teams set out from Senegal, Africa,
and raced all the way to Berlin, Germany.
A tribute to African slaves brought Gus to tears.
And deepened his understanding of himself.
This is part of yourself that you really have never been able to connect with.
Phil: Lori and Bolo tried to stop Hayden
from buying airline tickets for Freddy and Kendra.
Bolo: They shouldn't be allowed to do that.
We were in line next.
Phil: Victoria tried to carry Jonathan's backpack
to the pit stop, costing them a first place finish.
I can't do it!
Phil: And sending Jonathan into a rage.
How could you do that?
Phil: Don and Mary Jean got lost at a crucial route marker.
I feel so stupid.
Phil: They accelerated at the Roadblock
but could not make up for lost time.
You've both been eliminated from the race.
Now, teams remain.
Who will be eliminated next?
Phil: This is Berlin, Germany, a trend-setting city
with a history of social and political turmoil.
In the heart of it all, the Brandenburg Gate.
Built more than years ago,
this landmark now serves as a symbol
of Germany's reunification after the Cold w*r.
This was also the fifth pit stop
in a race around the world.
Teams arrived here at the end of the last leg
for a mandatory rest period.
Will Jonathan and Victoria be able
to pull together and focus on the race,
and will Lori and Bolo be able to fight their way out of last place?
Freddy and Kendra, who were the first to arrive at : P.M.,
will depart at : A.M.
"Make your way to the guard shack at Checkpoint Charlie."
Phil: Teams must make their way to Checkpoint Charlie,
the infamous east-west border crossing
of the old Berlin Wall.
It is here that teams will find their next clue.
"You have $ for this leg of the race."
All right, Checkpoint Charlie. Let's go.
Where do you want to go? Back to the hotel?
Why would we go back to the hotel?
For research.
Let's go to Checkpoint Charlie.
Taxi?
Freddy, he likes to go, go, go.
I'm more thorough about things, so we do bicker.
Go to Checkpoint Charlie, how do you not know to do that?
We have $ for this leg of the race.
Let's get a cab.
The last leg, John was very angry at me.
I don't like anybody screaming at me,
but that's just Jon.
"Make your way to the guard shack at Checkpoint Charlie."
Come on, baby. Come on, run.
Hayden can be psycho, sometimes,
and I have to be so patient just to balance us out.
Honey, we have to find a cab.
You're acting like it's not a big deal.
Hi.
Do you know exactly where Checkpoint Charlie is?
Freddy: There's the guard shack.
"Olympic Stadium."
Phil: Teams must now make their way to the Olympic Stadium,
home of the Summer Games.
Once there, they'll have to search for a sign-up board
near the front entrance.
To the Olympic Stadium.
OK, let's go.
Hey, can you take us to the Olympic Stadium?
The guard shack at Checkpoint Charlie.
Let's go.
Kris: Jon and I have been long distance dating for a while.
I think we're both happily surprised
with how much we are alike.
Checkpoint Charlie. So what do you say we head down that way?
Yeah. Sweet!
Gus: Make your way to the guard shack at Checkpoint Charlie.
All right, let's go.
We're in fifth place,
and we're feeling pretty good about that.
Rushing for rushing's sake never seems to do much.
There's Checkpoint Charlie.
Adam: Checkpoint Charlie.
Let's go.
Let's just walk, let's just walk.
Are you sure?
Why are you arguing with me?
My opinion of Adam has changed,
he's just stubborn and spoiled.
I think maybe we would be better off not romantically involved.
Whoa.
Jonathan: Checkpoint Charlie. Right there.
John.
"Put your name on the sign-up board."
We need to go here very, very quickly.
This is Checkpoint Charlie.
Victoria: There's the next team, let's go.
"Put your names on the sign-up sheet."
[Car honks]Oh, jeez.
I'm sorry.
Sir? Olympic Stadium?
"Checkpoint Charlie."
Lori: Being last this morning could be a disadvantage,
but Bolo and I, we're working more as a team
than we ever thought possible.
I think we can win this thing.
We need to go fast, fast, fast.
Ah, there it is.
"Olympic Stadium, when you arrive
put your names on the sign-up board."
Ooh, so we gotta hurry.
Well, there's the guard shack and there's the clue.
And there's Jon and Kris.
Hey.
Good morning.
" Olympic Stadium."
We're going to have to do a taxi on this one.
How you doing?
Do you know where Olympic Stadium is?
Hera: We got to hurry.
Please, go! It's a green light. Can you go?
OK.
Olympic Stadium. Is there a shortcut?
Cool, bro.
Is Checkout Charlie a code name for, like, Gestapo?
There it is.
"When you arrive, put your names on the sign-up board."
Let's get a taxi.
[Whistles]
Freddy: Right there, stop.
There's a board.
Numero uno.
See what the hours of operation are.
:. So we have / hours.
We should be able to do some research.
We don't know where we're going next.
What kind of research do you want to do?
It doesn't make any sense.
Sitting here doing nothing for / hours.
Calm down. There is no need to act this way.
You need to calm down, Fred.
I'm not going to take this.
Bolo: Is this Checkpoint Charlie?
Lori: That's the guard shack.
"Put your names on the sign-up board."
Olympic Stadium.
Let's go. You need to go, fast, fast.
We're gonna be last.
All right. The main entrance.
Where's the sign-up board, honey?
Jonathan: Go, go.
Victoria: Fast, fast.
How did they beat us?
Hey, guys, we can't find the sign-up board.
It's not here then.
Look, Jonathan,
the big Olympic thing's up there.
Aaron: Hayden.
The sign-up board.
Go, Victoria!
Honey, go!
Damn it!
Jonathan Baker? Why don't you put my name down?
I'm part of the team.
Whatever.
We're going to regroup in the cab.
So I guess it's my fault as usual.
Freddy and Kendra, Hayden and Aaron,
Jonathan and Victoria.
Hi, guys.
What's up?
Oh, I don't know.
I wish you could have seen it.
She was racing me and Aaron
as fast as she can,
and then we got there and signed our names.
She was like, "Damn it, Jonathan!"
They should probably have some counseling.
You said, "There's a flag," I went running for it, John!
Why didn't you tell me there was a sign-up sheet?
Because I didn't want them to follow you.
Whatever, John, you've been blaming me
for everything all the way along.
When are you just going to carry your own weight?
Let me ask you that.
Gus: This looks like the main entrance.
Oh, I see it.
There's our name, put it on the board.
Bolo: Freddy and Kendra got here first.
Hayden, see? They follow each other around like whipped puppy dogs.
Oh, dude!
What's up with the crane, man?
Bungee. Bungee!
Adam: I'm ready to go home.
This could be a problem.
We can get our clue now.
: A.M.
Oh, this is a Roadblock.
Yay!
A Roadblock is a task that only one person may perform,
and no person can do more than on the entire race.
In this Roadblock, one team member
must complete what's known as a hot-rocket bungee.
To put it simply,
they'll strap themselves into this contraption
and then, like a rock in a slingshot,
they'll be flung more than feet into the air.
When they've come back down to earth,
the bungee operator will give them their next clue.
Who's ready to be stretched to the limit? Me!
I'm ready!
I'm ready, I'm ready, I'm ready!
I'm ready to stretch the limit.
I can do this one.
You're not doing it, ... boy.
-Me.-Girl power.
It's an all-girl thing. It's girl power.
Go, baby. It's all you.
-How high is that?-Very high.
What about if it goes around your neck?
I can't stand up straight.
They put weights on my legs,
so I felt like I weighed pounds.
OK, go!
[Screaming]
Kendra: Oh, I'm dizzy, I'm sick!
Freddy: I'm right here.
I'm dizzy, baby!
Is she all right?
Oh, I feel sick.
This ain't looking good. She's still down.
You OK, baby?
I couldn't even scream!
Oh, I feel sick.
-"Fly to Budapest."-No way.
Phil: Teams must fly approximately miles
to the city of Budapest in Hungary.
Once there, they must choose
one of these notoriously unreliable local cars
known as a Trabant.
If a car breaks down through no fault of a team,
a replacement car may be provided.
They must then drive miles
to the town of Eger to find this castle.
It is here where they find their next clue.
Oh, god, I feel sick.
We're going to Budapest.
Hayden: I'm afraid of heights.
I wouldn't even go on a roller coaster.
Oh, gosh.
Do it. Release, release.
Release.
......go!
[Cheering]
Aaron: She looked like a fish,
when a fish gets caught, flinging around.
"Fly to Budapest, Hungary."
I can't believe I just did that.
My heart was pounding.
We need to go to the airport.
Victoria: I'm not excited to do this Roadblock at all.
I don't want to get sick.
Victoria!
You're a superhero!
Superhero, go!
[Groaning]
[Cheering]
You're a rock star, baby!
Do you feel like a superhero?
"Fly to Budapest, Hungary."
Come on, come on.
We need to go to Hungary.
Kendra: We need to go to, um, Budapest, Hungary.
Oh, this one? OK.
They're closed.
Is it possible to buy tickets through you?
Let's go, baby!
I think this is gonna be fun,
I'm not nervous at all.
Aah! Ha ha ha!
Yeah! Whoo!
This is awesome!
Thank you, baby.
"Fly to Budapest, Hungary."
Let's go.
All right. Let's go to the airport. Airport, airport.
I can't believe my dad is letting me do this.
I think it's safe.
It's still tough to watch your daughter do it.
It's never good to see your children take risks.
"Fly to Budapest, Hungary."
Good job! OK, let's go.
Thank you, sir. Thank you.
Have a nice flight.
That's fine. We'll take it.
What's up?
Malev is not open yet, but we can purchase our tickets here.
Have fun!
Yeah!
Yeah! Oh! Oh!
Oh! You OK?
Whoo!
Budapest, sounds good to me.
All right. Let's roll.
Airport, airport.
Y'all would have to put some extra weight on me, wouldn't y'all?
I'm glad I ain't got a bigger boob job than what I got.
Whoo!
Owwww!
That was awesome.
"Fly to Budapest, hungary."
We gotta get to the airport, right?
Go, go, go! Go, go, go!
Clerk: I'll give you some tickets.
I love this part.
There's our tickets.
OK, great.I think they need to do the same thing.
Awesome, thank you so much.
Thank you.
Here's these two.
Hey.
Is that it?
Jon: We're choosing Lufthansa
'cause they're a German airline,
we figure they may have the most flights out.
Let's go to Lufthansa.
Where is it?
Gus: When we arrived in Berlin,
we noticed where all the travel agencies were,
Budapest.
The quickest way possible.
Just give us the tickets to Malev.
That's good.
Victoria: All of a sudden, there's no seats.
Damn it.
Let's go.
We can't necessarily be the fastest team on our feet,
so we've just got to be observant.
Jon: Hi.
We need the fastest flight to Budapest.
An hour later than the first flight.
We're going to book the Air Berlin with you.
Tickets to Budapest, this morning.
Rebecca: Malev Air, the first flight to Budapest.
All right.
I need tickets to Budapest.
Hi. We need tickets to Budapest.
Clerk: For this morning?
Yes, ma'am.
Yeah, we need to go first.
Yeah, we need to get those seats, please.
OK, perfect, thanks.
Perfect.
Thank you so much.
Budapest, Hungary.
-Ever been there?-Nope.
Aaron, come on.
Just relax.
Thank you.
Gus and Hera got seats. They're in.
They got on?
I can't believe Gus and Hera got on the flight.
How is that possible?
They came after us, and they were able to buy tickets.
They snuck in under us.
We traveled all the way around the world,
and if we get stopped here, we don't go further, it's over.
If we don't get on the plane, we lose.
What's going on here?
Is there any way that you can give us an upgrade
so we can sit in the other class, please?
Please!
Lori: OK, Budapest is which way?
Tickets, tickets, tickets.
We need to get a flight to Budapest, Hungary.
Oh, so that one's full. Thank you so much.
Oh, god.
I know.
We desperately need to get to Budapest, Hungary.
What time are the arrivals
on the other flights that we can't get on?
:'s minutes behind the second flight.
Let's go ahead and book that.
We don't have much time.
We are the first to leave, but last team to arrive.
Gus and Hera, Aaron and I, Freddy and Kendra,
booked the : A.M. flight,
we arrive first to Budapest.
I just want you guys to know that I waited all day,
I went over there, the other teams got on,
we did not. You made us lose the race, thank you.
Let's go.
On Berlin Air, next flight in,
it's Jon and I, Rebecca and Adam,
and Jonathan and Victoria.
A local car called a trabant.
Where would that be?
Car park?
Look for a flag.
There's Gus and Hera, right there.
Hera: Oh, damn, these are small!
There they are.
[Laughs]
Gus: There's going to be a lot of breakdowns on this one.
This is like a clown car.
Holy cow!
This is hilarious.
OK, OK, OK.
Initially, Aaron and I decided that I would drive the car
because maps scare me.
Good lord.
Be careful. Get in the back.
I don't know how to drive it. Aaron!
Don't freak out on me.
Find them and grind them.
Here we go.
Aw, man, we're cooking now.
As an engineer and as an aviator,
it was no problem driving.
Does it even tell you what gear you're in?
I've never driven a car
with a shifter on the steering column.
It was difficult.
All right, I figured it out.
He got it. He's leaving.
Kendra: Aaron and Hayden better hurry
because the other people are on our tail.
You guys got it?
Hayden: No, we don't.
At least try to get them started,
we can't wait a long time, though.
The battery.
The battery is not working?
I think it's the battery.
Push, push.
Freddy, you guys gotta go, I know.
-Go! -Push!
Kendra: We are in alliance with Hayden and Aaron,
I felt a little bad leaving them there,
but this is a race.
We can't wait on them forever.
What do we do if the battery is dead, honey?
Damn it!
We gotta get a mechanic.
How do we make a turn here like the one we wanna make?
Do you think we need to stop and confirm?
I'm trying to get to the M-.
You go left, left, left.
Thank you, sir.
We're on the M-.
Just to let you know,
you're allowed to drive up to .
Choke's all the way off.
Whoo!
There was another one of our teams, I think.
Gus: That's Freddy and Kendra.
Damn. We lost our lead.
With this car, there ain't gonna be any speeding.
May as well sit back and enjoy the scenery.
Here's the mechanic.
Come on, baby. We get another car. Come on.
Backward-ass homegrown cars.
How the hell do we get out of this?
Go the way Freddy and Kendra went, to the left.
Hurry up, Rebecca.
Which one looks sturdier?
I don't know, they all look like crap.
Oh, my god.
-Jon! -Jon: Did you see them?
The Herbies?
Damn it!
We're in last place, Victoria.
That's zero. You're in zero gear.
Rebecca, quiet, please.
This is hilarious.
Ow! You're just shutting it on me,
you're not even waiting!
This is going to be entertaining.
Jonathan: I'm really good at cars, OK?
I know where the clutch is,
this is nothing.
Kris: Nice, baby, nice.
Where's the gas?
Here's the gas.
Oh, no, we're not getting any gas.
Dude, oh, dude!
All right, go to the right.
I've got to figure out how to drive the car
before I get on the street.
Come on, baby.
Adam and them are stuck.
We've caught up to them. Let's go.
Oh, great!
There's Lori and Bolo.
We should just try something because we need to go.
Adam: I got it.
But I can't keep it in the same gear,
the car will explode, do you understand?
Go that way?
Go out and go that way, where everybody else is going that way.
You're doing really well,
I know you're an awesome driver.
Gus: I just baby the car. You may as well
take your time and be gentle on it.
Aaron: I don't know where we're at.
If you forgot, I am Ret*rded with directions.
There's no air!
I'm just teasing. God, have a sense of humor.
This is a cool little town.
Yeah, it's gorgeous.
Are we supposed to turn off here or keep going?
I got it, I got it.
Gus: Eger, here we go.
Hayden: So is this the exit?
I don't know, honey.
Yeah, it was. We went right past the exit.
We don't know how far we have to travel on this to turn around.
OK, here's the flag.
We might be the first ones here, honey.
Detour!
A Detour is a choice between tasks,
each with its own pros and cons.
In this Detour, teams have to choose between events
associated with medieval castles,
Catapult Crash or Cannonball Run.
In Catapult Crash,
teams must use a traditional catapult
and launch a watermelon feet
to smash a wooden target.
If they hit their target, they'll be able
to take a clue hidden inside.
It's not a physically demanding task,
but mastering this ancient w*apon could take a while.
In Cannonball Run,
teams must push one of these cannons
up this hill to the castle's courtyard,
then they must also carry -pound cannonballs
to the same area and stack them in a pyramid.
The task could be exhausting,
but teams with enough muscle can finish quickly.
feet is a long way.
Let's do the cannonballs.
I'll pick it up, you push.
Are you pushing at all?
I'm pushing!
Don't speak to me that way.
See the flag?
-One team is here. -Freddy.
There's the box.
Detour.
I like the catapult idea, it sounds like more fun.
This is a good one.
Fire!
Lie 'em out.
Jonathan: Damn it!
We're getting pulled over by police officers.
Jonathan: Hi.
We didn't have our lights on.
How are you?
We are in a competition.
Can you do something for us?
OK.
We're going to Eger Town, Egerville.
-OK?-OK.
Thank you so much.
John is sweet-talking them.
Come with us to the castle.
Thank you.
I think I convinced them to take us all the way there.
Please stop because I don't know how to navigate.
I suck.
Eger. E-G-E-R.
Biggest map in the freakin' world.
God, baby, I don't know how to read this.
Straight ahead?
Thank you.
OK, that was amazing.
Amazing, the things that I can do.
We want to go right up here. Right there.
You're % sure?
Uh-huh.
There's a sign up there.
This road will take us all the way to Eger. We're good.
Kris: You're just going to make a right up here.
Right here?
Yeah.
This is going to blow up.
Anybody speak English?
Take M-.
That way. OK.
You see this right here?
-We've got to go that way. -OK.
Ready?
We're almost there.
Kendra: Pick a lane.
How many cannonballs is this?
This one is ?
We have to go get cannonballs.
These little things are heavy.
I'm dropping them.
That was not many balls.
That's like .
Fire.
Not that one.
This is hard.
Come on, punky.
Is that it? Yes!
"Net Klub Internet Cafe."
Phil: Teams must travel by train to Budapest.
Once there, they must make their way
through this busy metropolis
and find the Net Klub Internet Cafe.
They'll receive their next clue
using a wireless Intel Centrino Laptop
to log on to America Online.
You've got mail.
OK, by train to Budapest.
Taxi! Train station, to Budapest.
Let's do it one more time.
If it doesn't work, we're going.
-That's it. -We're going to switch tasks.
You got it, baby?
Train to Budapest.
What time?
: is the next one.
Gus and Hera are gonna catch up to us.
Let's take a cannon, first.
You pushing?
Yeah.
This is horrible.
This is a nightmare.
This is a nightmare. This is a nightmare.
Get in the right lane, baby.
I don't know what to do right now.
Like, lightly--
it's not as easy as it appears.
That's gears I just went through.
-We're done. -What the hell happened?
Adam k*lled the car.
Adam k*lled the car. We're done.
We're on the side of the road, broken down.
This is horrendous.
Bolo: This can't be right.
I'm trying to go to Eger, ok?
Thank you so much.
Oh, yay!
Are you kidding me?
Thank you!
Thank you so much for stopping.
This nice guy pulls over
and does, like, some voodoo spell on our car.
How'd you do that?
-Thank you! -Thank you!
I'll drive. I think I can figure it out.
Whoo-hoo!
Whoo!
Why won't it go into second?
What's the deal?
I have no idea.
All right, buddy, time to get out of this gear.
Here we go. Yes!
I didn't see anybody else on the train.
Yes!
Here we go.
It's right here.
Look, there's cars here.
We're in third place.
Ow! You just ran over my toe.
It's fine, just keep going.
Detour.
Catapult Crash or Cannonball Run.
We got to lug the cannon up the hill.
We're doing Cannonball Run.
Hera: What side are you going on?
Gus: Straight ahead.
Oh, my god!
What are you doing?
Stop, John! I can't do this.
You've got to be the man right now and do the front.
Then you be the woman and be quiet.
There's Gus and Hera.
We had tickets to get on that plane, and you took our seats.
Load me up. I can haul more.
You OK?
Yeah.
OK, part one, let's go.
Good job, guys.
I want to know how you got that flight.
That was my flight that you snagged!
Pain in the ass.
Aaron: kilometers away.
You gotta hurry, baby.
Hayden!
We've got to get up this hill.
[Speaking Hungarian]
I got nothing. It won't even turn.
.
"Internet cafe."
Help me out.
,
,
.
Hopefully it doesn't split.
Not a single taxi in sight.
-Train station. -Left?
-Mm-hmm. -OK, thank you.
Let's walk up there.
Next train to Budapest is at :.
:. Ooh.
Let's hope no one gets there for a little while.
I can't believe this.
Put it into a gear.
There's like, nothing, dude.
We need another car.
We lost a lot of time, but we're trying to make it up.
The question marks on the car are perfect.
Is it going to work?
He's starting to become a pain in the ass.
OK. Put them in.
Why don't you do it? I loaded them.
You do something for a change. It's not enough.
It is!
How can that be enough? It doesn't look like it.
How many do we have to get?
, , , , .
Come on, I'll grab , you grab one, let's just go.
Just put it on the thing.
"Make your way by train to Budapest."
Such a poke!
Superhero!
Give it to me, give it to me.
What?
You can have fun when you're resting.
Let's walk.
This road will take us all the way to eger.
This is the right way to go, baby?
Yeah.
I'm looking for Mateas.
Then take that up to the center of town.
Come on, baby.
We don't have far to go.
We're really, really close.
Ah, darn it.
Pull towards you go back up again.
There ain't no more gears.
We're hoping the taxi will take us
straight to the internet cafe.
Freddy: Hopefully from there we go to the pit stop.
How nice would that be?
Where are they?
Oh, yeah. Now it's game on.
How the...did you get on that plane this morning?
Went to the airport.
We were there!
We were sitting there, we had tickets to get on,
and you took our seats.
How did we take your tickets?
How did they give it to you?
I was just hoping to have the train to myself so I'd have some peace
because John can be a pain in the butt.
We had a flawless run.
If we were on your plane, we'd be number one.
This is it.
Hayden: So the stone is the castle?
This has been the day from hell.
Excuse me, Egervar, the castle?
We're here, baby.
It's far?
-Yeah. We're so late -I know.
Detour. "Catapult crash or Cannonball run."
Look, of those little things?
We have endurance.
-So you want to do that?-Yeah.
Are you all right?
Oh, damn it! Wait!
Push.
I'm trying, baby.
OK, stop. But we load it that way.
It's gotta sh**t people. Let's go.
Do you want to dump out our backpacks?
See if it's not too heavy,
or could it break my bag?
Can you carry that?
Can you carry it?
Yep.
OK, we have to stack them in a pyramid.
"Make your way by train to Budapest."
There's Kris and Jon.
What's up, guys?
Hayden: Good luck, you guys.
Detour.
"Catapult Crash or Cannonball Run."
Catapult?
That one's chance. The cannon, do you want to do that one?
Yeah, I do.
It doesn't say we have to drive it there.
I know, but I left stuff in the car.
Baby!
We have to take the car, Hayden.
All right. Let's go.
We need to get the cannonballs up the hill.
Yeah, we do.
Thank you for being so strong, baby.
Adam: There it is.
Detour. "Catapult Crash or Cannonball Run."
-Catapult?-Let's just do that.
We can do it, I feel good about that.
Rebecca, this could take hours.
Who's the rock star today?
OK, baby. Top it.
Train to Budapest, let's go.
Do you know where the train station is?
All right, thank you.
Kendra: There's a taxi.
Place it in the sling.
Watch where it goes. Watch where it goes.
Swish!
Oh, no!
We're doing the other one.
We're the biggest detour switchers.
Rebecca, push!
I'm pulling.
You're not supposed to push,
you're supposed to pull.
Come on, push it!
Transmission is slipping.
Oh, god!
Die on you? Try to start it.
It ain't doing nothing. It's gone.
Why would it quit?
I don't know.
We're last, now.
You're k*lling me!
OK. Let's go.
These are some dirty balls.
[Laughs]
Thank you.
-Budapest.-Thank you.
We need to hurry up.
-What is it?-The motor is done.
What do you mean the motor's done?
This motor seized up.
There's nothing I can do about it.
It's done. This motor is done.
We're in last place. We're going to be done with this one.
Is this it?
Aaron, please--
I'm going to turn right here.
I don't know if this is it, baby.
This is it. Locomotive.
Aaron, I just want out of here!
You're psychotic.
You have to just relax.
Here, come on, let's go.
.
Oh, my god!
tickets for the : train to Budapest.
The cannonballs.
Did you?
Good times.
Freddy: Wow. This place is awesome.
It is cool.
Look at that cathedral.
OK, Net Klub Cafe.
Let's go.
Hours of operation, : P.M.
hours.
-Taxi.-Choo-choo?
Train station?
This train is departing in about minutes.
Adam and Rebecca are behind us,
we don't know where Lori and Bolo are,
so I'm peeping my head out the window, just spying.
It's a race. We need to go fast.
I think that Rebecca and Adam missed it back there.
We're happy.
Very happy.
We're cruising to Budapest.
Let's go, let's go.
Victoria, let's go.
-Taxi.-Go, go, go, go!
[Indistinct]
Go, go, go, go!
We need to cut them off.
Fast, fast, fast!
Gus: There's a beautiful building, isn't it?
Absolutely spectacular.
Come on.
Come on!
Hey, hey, hey!
Get behind-- hey, look, race, race!
The Blue Danube, Europe's main river.
Come on!
We're done.
We're done.
Let's go, let's go.
Quick cab change, better driver.
Quick, quick, quick,
you know the word race?
Race?
You see it?
Right there.
: P.M.
Victoria: Is it right here?
There's Gus and Hera.
Jonathan: Damn it!
Here comes John and Victoria.
-Unbelievable.-What, it's closed?
Well, / hours.
All right.
Yes, we're in a hurry.
What time does the train come?
I think we're waiting again.
Bolo: There it is. There it is.
Come on, guys, hurry up.
Keep on truckin'.
Wonder how old these things are?
They've got to be old.
Is it ready?
It's catch-up time.
Shifts out a lot better than the other one.
This is it.
They have good chocolate in Budapest.
Look for signs for Egervar.
It's right up there.
Taxi.
Thank you.
Do you see a taxi?
There's one over there.
Come on, baby!
Detour. "Catapult Crash or Cannonball Run."
We're strong. Use our strength.
Let's just go ahead and push the cannon up.
Come on, push.
We've got to catch up.
Errr!
They're all out in front.
It's not open?
-Hi, guys.-Jon and Kris.
Good evening.
Rebecca and Adam and Lori and Bolo did not make it.
"Make your way by train to Budapest."
Taxi!
Excuse me, taxi!
It's the internet cafe.
Is there a train to Budapest this evening?
Oh, my god.
This can't be happening.
All right. Come on.
It's not open? What time is it right now?
:.
Lori and Bolo are not going to get here.
Tomorrow, what time?
: A.M.
In the morning?
I don't see how we're going to catch up.
Phil: Stay tuned for scenes from the next leg of "The Amazing Race."
Phil: When "The Amazing Race" continues,
Rebecca rebuffs Adam's advances.
Go away. I'm so over being romantic with you.
Phil: While Victoria has had enough of Jonathan.
Please go away, you're making it worse.
Phil: And Freddy has a tantrum.
When I find out, one of you I'm going to break in half!