Previously on "The Amazing Race":
Four teams left from this Buddhist temple
... and traveled to this picturesque
beach in southern Thailand
Rob and Brennan, and Frank and Margaret
began leading step
... and worked hard to stay ahead
. of the other
We realized that now and only have four teams
... this could be an amazing career now
.
Both teams met at
increased difficulty of tests
- Come on, Marge! Just concentrate.
- My legs are shaking so much.
As the day continued, Rob
fractured fingers .
- What happened to you?
- To beat me out much skin.
I think this finger fracture
how is this swelling.
This is not good...
felt that he and Brennan were losing ground
Were wasting time here and there.
- Our engine has failed and...
- And if we sit here we will.
Kevin and Drew started the stage before thousands
hours ahead of "Team Guido"
... the what were determined to achieve them .
We did well in this race, congratulate
should be two old.
Kevin, come on! Stop acting as if you were
production, up to the boat!
Sit your fat ass on the boat.
In the end, Kevin and Drew
lost some advantage
... and will struggle to maintain their position
with "Team Guido" breathing right behind [/. i]
- Welcome.
- Thanks...
Nobody was eliminated in the final stage
are enough good news..
Step But then determine which three teams
...
may complete the race to the finish line
Who will be the next to be removed
The most challenging competition ever imagined that
Eleven teams of two people united by friendship, love or family
compete around the world
have no idea where they depart, to
dangers faced, or how this trip affected their lives
Most teams will be eliminated, but the
first team to reach the finish line
... win a cash prize
million dollars
This is a career as
any other in history...
This is "The Amazing Race"
A translation: BladeGun
This is the Plong Pia beach, south of Thailand
.
Tenth "save" in a race around the world
Four teams came here at the end of the last leg he
... and have no idea where
leave continuation na
shall discover themselves and get to the next Route Marker
yellow and white,
... solve clues to find in sealed envelopes
This is the last stage of the race will end with
removal
The three remaining teams compete
to the finish line
Rob and Brennan, and Frank and Margaret
are head to head in front .
Kevin and Drew, and "Team Guido"
were many hours behind
As a result, they will still be
completing the mandatory rest period in the "save"
... long after the party leaders have
Can these teams catch the leaders?
Most importantly,
... if they do, who will
removed at the end of this stage
Rob and Brennan, who were the first
to arrive at 6:03 pm
... depart at 6:03 am
Good day, and they can leave.
Thank you.
"Review the Top
Pavillion in Jingshan Park in Beijing, China."
Teams must now go
from this beach south of Thailand
... until Beijing, China, about
Once there, must find the next route marker
Top Pavillion
... in a place called Jingshan Park
We have to hurry .
So we're starting from the beach
Pia Plong,
... and we have investigated
something about the situation with the airport
[ i] know that the best place to go is
Phuket, which is very close to the
We have just time. We leave at dawn,
have all day to plan how we will get there.
- Where we travel now?
- We'll go to Phuket.
Happy to pay,
just need to get there.
How long for the taxi?
- 10 minutes.
- Good.
Damn...
- Come on.
- Well...
- Thanks!
- Goodbye.
- We're headed toward Beijing, honey.
- That's right, baby.
You know, is the last stage.
This is when.
Now is the time...
I feel that our approach has been very different with respect to
many other teams
've Been taking it step by step, very
calm, relaxed, and it worked
This sucks because the teams behind
gain a significant advantage over us.
Thank you.
Then we go from Phuket to Bangkok.
- If, Phuket... Phuket Airport.
- And then from there to Beijing.
Can tell you have to drive very fast because we
catch a flight?
're In a hurry, man.
're With big hurry...
We need a taxi to Phuket, how much is it?
How much is up to the Phuket Airport?
It feels good to have some advantage in a
of the most important stages of the race.
- The most important step.
- Yeah, yeah...
But it would be amazing if we could
get there by the end of the day.
Because otherwise the teams that are in the last two places
gain some advantage.
Well...
Drive fast.
We know there is a great distance with the first and second
at this time.
That may change at any time
by the great equalizer is the airport.
Thank you.
- There's one to Bangkok at 8:30 am.
- Is there a what?
There is a flight to Bangkok by Thai Airlines
at 8:30 am.
Damn!
A shame, but maybe we can get to
time.
For there international flights.
- Need to book tickets, have you started?
- Already match.
God!
I can not believe we lost
that flight.
I regret forever friend.
I pursue...
whine you ready?
Lost a flight leaving at 8:20 am
to Bangkok.
Had a flight at 11:05 am in Bangkok,
and with that we came to China at 4:30 pm.
And here missed flight 8:20 am
and we get to Bangkok to get to the next.
What time is the flight? To the twelve...?
Will arrive in Bangkok at 12:55 am.
get to Bangkok at 12:55 am.
Can we take a flight from here to Bangkok
?
Can
sell tickets for that, please?
We're not buying tickets for direct flights to Beijing
now.
So we will test our luck
in Bangkok when we get there.
So right now we have only until confirmed
Bangkok.
Then from there we must discover what the airlines
must choose to come to Beijing.
're Going to the offices in the center of Bangkok
to buy tickets.
When we got to Bangkok
asked in every office, in every counter,
... to anyone who could help us, and we get
flights by Air China
... that part sometime
night or the next morning
- Thanks.
- Yes, we are.
Believe that Frank and Margaret
perhaps discover something else,
... maybe
opted for a risky option or something.
We have not seen Frank and Margaret
touring here as we were doing.
Maybe they found something we do not.
We realized we had a great advantage
and wanted to do something about our handbags
We were delaying too .
So we looked somewhere where we could buy
backpacks and found a supermarket.
- Was huge, that huge store!
- Of the larger ones.
That huge local!
Need speed in this point of the race, so...
We will stack with what is left, and another pile with
what will.
Not yet decided with which clothes I must stay!
- This is hard...
- are now strategic decisions.
- This hat must go.
- Hat?
- This will definitely stay.
- Si.
- Are you going to throw your hat?
- Have to go.
- My diary, I have to save this.
- Right!
My old bag is empty officially.
But look mine is
is not getting smaller.
For you, my beloved,
save many things.
When I speak of a pinnacle moment in our relationship
, Thailand was the time
We are very together and united
leave all that crap there,
was like to be new people
leave bags behind and move forward, we move
Kevin Drew and will board the flight tomorrow ,
the time we lost today.
So we lost a
- Thanks.
- Thank you.
"... Top Pavillion in Jingshan Park,
in Beijing, China
Caution The last team to arrive will be deleted!."
- Okay, fine.
- Well, we went here
This stage we will actually be more brutal than
Final Stage
... because there are four teams
and only three came to the final stage .
Before the race, if you arrived in fourth place:
"Hey, you're doing very well"
Now is the fourth last.
If you are finished fourth run.
Oh, fine...
- That it is correct.
- Hi, I need to call Thai Airlines
- It's like Billy's house.
- Yes, they are very beautiful.
There is a big party on the other side.
Need to find data on the fastest flight to Beijing.
At eight in the morning?
Are there still reservations for that flight now?
Well . Thank you very much, my friend.
I really appreciate it.
Goodbye.
Do we take him to the airport?
This direct night flight to Beijing.
Frank and Margarita got the same flight
flight will arrive at 7 am
- Good morning.
- Morning Joe.
- Good morning, Bill.
- Morning.
- Thank you.
- Thanks.
And we have here...
Eventually...
all boils down to reach the top three teams
.
This will be crucial. When we get there...
- As fast as possible.
-... And as fast as we can.
We need to be one of those three teams.
Need to buy the tickets.
- Did you just get here?
- I do not know.
The passage from here to Bangkok...
and from Bangkok to Beijing.
Thank you for everything.
I want to go from Phuket to Bangkok.
Y then from Beijing to Bangkok.
's Door number three, to Beijing.
Only were able to leave the airport and
get the first taxi
... while Rob and Brennan
we walked to the end of row of taxis
This made us go faster
're leaving the airport in Beijing
... on the way to the first Route Marker,
which is in the Jingshan Park.
Well, thank you.
Teams are coming here,
Top Pavillion in Jingshan Park,
... On top of a hill in the middle of
city
Why this door?
Thank you.
Frank, come on...
Well, Top Pavillion.
Do you think Robert and Brennan arrived here already?
I do not know and do not care.
Thank you.
Great, she's walked...
and left behind.
"She shifted."
This "She shifted"
teams must choose between "Volley" and "Rally."
Teams choose "Volley"
have to play ping-pong in this community center
same location is very close,
...
teams must score 5 points against a champion of the region.
In China where table tennis is the national sport
, this could take a while
Teams choose "Rally" will be transported completing a rally
... using three forms of public transport
bus, a motorcycle taxi, and a taxi
-cycling Chinese .
teams have told them exactly where to find each car
,
... but travel through the congested streets of Beijing
it can cost a lot of time
- Could it be that we'll both or just one?
- Does not matter.
- You choose.
- Ping-pong.
Try to get to where is the ping-pong.
I just saw Rob and Brennan,
are right in front of them.
- Why this way?
- Thanks.
"She shifted."
We have a driver, go
ping-pong.
We will ping-pong.
Probably going to kick our ass...
Si.
Felt we should do something that exhausts us.
And driving in traffic and congestion
in Beijing right now is not...
It
is something I like to do, but...
'll see what happens, I think we made a good
decision.
Oh, no! I did not read this part.
In "Volley"
must score 5 points for instructions.
Ping-pong here is not a joke
The Chinese are very good at ping-pong.
'll Be there a while, Margie.
Now lets play ping-pong with
player here
... And we know that
Chinese are very good at ping-pong,
... but we have a table in
our house, and we are good too.
Unfortunately, this old broken finger
last stage will interfere a little with this
... so the
Brennan will work on "She shifted" ping-pong.
No matter how good the other player
tennis
... even if you've never played before
should be possible to score 5 points.
There is...
Here! Yes, yes...
Oh, a little! If...
brought a child to
humble me, no problem.
Grab it.
I'm a little rusty, but I can beat
this child.
- There is one.
- If...
Two down, look at the score.
I think we are underestimating this
ping pong, friend.
"And three hours later..."
The ball hits you in the forehead!
Come on, Franky!
YES!
Damn...
- There you have it, five.
- If...
- Yes!
- Five, let's go.
- If...
- Thanks.
- Thank you.
- Thanks,
Goodbye.
"Need to buy some things at the market
The shopping list is available in the
Hongqiao Market, # 46 Tiantan East Road."
Well, come on...
Not bad for an old man.
Teams must now find this building,
... one of the largest food markets in
Beijing
Outside find a shopping list.
Inside
find a wide variety of delicacies for sale
- Hello!
- Well, we're ready for ping-pong.
Well...
I only need five.
I have a long way to go.
"Proceed
subsurface teams must purchase the following items.."
Teams must now buy three things.
May beetle larvae,
But teams will have no idea that things are supposed to buy
... because the shopping list is written entirely in Chinese
Then must bring their own food to put
# 57 this pedestrian market
are five pieces, one piece and two pieces
something written in Chinese.
Let 11-0
When you get to 15, then I leave
try.
Is k*lling me!
I bet you expected an old
out the other side.
This was not expecting...
One, two, three, four, five!
Five of those.
Look what is...
Yeah, I know...
I pay, I pay.
- Can you show me? Can you show me?
- Can you join us?
- Wanna try?
- Sure, I give it a try.
You have to keep it under control...
YES!
Yes, hitting the net more often.
Seems that it works.
Good job.
- I'm buying a giant squid.
- A squid?
How much?
One of these, and two of these.
These?
YES!
, good service.
Come on.
Keep it up.
Yes, hits the bottom of the table, that's where
earned a point before.
Good kick.
YES!
- Good job.
- Thanks.
- Thanks.
- Congratulations.
Thank you! Thanks...
Well, all ready?
- We have a new address.
- New Address.
O are chicken feet!
If two.
Thank you.
Come on.
Hello!
- Margarita using their skills to buy!
-... Exactly where we should go.
They were laughing at our small bags because apparently
-... everyone buys this amount.
- I buy for drawers.
"Proceed underground market
Teams must purchase the following items.."
Hi.
Where is this?
Can you show me?
- A squid?
- Yes!
- How many of these?
- Only a squid.
Do you know where is this?
- Where?
- On this side.
Can you take us?
Thank you, thank you...
Two chicken feet.
Are what?
We are buying so few.
- Most people buying hundreds.
- Si.
Good job.
A squid!
There he is!
Lock: "One of you must perform this task
Who's hungry.?"
Do you want to?
So you want to do it?
- I will if you do not want to.
- How is your stomach?
- I'll do it but want to.
- How is your stomach?
Okay!
No, it's like a bug.
It feels soft, looks at this thing.
I think you have no idea how it will be
"Lock."
- All right, then I will.
- But if you do not feel well...
- I will, I will...
- then I will.
- Give me that, I will.
- Come on!
I will, I told you!
- Give it to me.
- No. ..
- I said I will.
- So here you go, enjoy it.
"Ask a chef to cook your ingredients
The selected team member must eat... everything."
- Maybe I should not.
- Stupid! See?
- Wanted to act like a fool...
- "Inside the building behind the Night Market."
- Damn, that was not a good decision.
- You're an idiot.
- What's that I got for trying to help?
- Are you going to eat it?
- I'll eat it, do not worry.
- Swallow it all.
Okay, I'll eat.
- Do not have to talk like that, Frank.
- Did not you knew that's what would it be?
Trying to help, okay?
One for her.
Please much seasoning. Much seasoning...
I'm holding saying I will
- And you run to do so.
- Yes, but do not have the stomach for it.
- Trying to help, because you do not have to insult me.
- Why are you so upset?
- Because you must not talk like that!
- Oh, God...
Come on!
Was trying to help you because I know you do not have the stomach -
I really appreciate it, I appreciate it...
- I do not want you sick, right?
- And that you appreciate it.
- Then leave it alone!
- I'm leaving as well.
- Do not call me by name.
- And now you're angry about to mourn.
- Why do you have to talk like that? It's ridiculous!
- Come on... do not be so sensitive.
Really appreciate you trying to help her.
I'm just a little impatient, and stubborn
and stupid sometimes, so...
I guess I need to apologize.
Okay.
Well...
Let's see if we thought, friend.
I just want to apologize for being insensitive idiot.
- Oh, please!
- Let -
Seriously, I'm apologizing.
Idiots!
's All I needed to know!
- "Who's hungry?"
- Well, this is your thing.
You must eat fast.
Swallow it.
And do it in a second, before
Rob and Brennan appear here.
Hi, guys.
- Have you sent him to cook?
- Brennan Let me guess, you will.
If...
more... And this
God, have mercy.
Well, eat it.
Quick, quick, quick!
Chew.
Is that nasty, right?
Whatever you do...
Do not stop watching me
well as he, looking at her.
A few steps away from my face.
YES!
Just swallow stuff.
Think are like mints.
That does not work.
- Do you have some curry?
- There are just feet.
Money was never a factor
motivation to do this, so far
But if, while I was eating chicken feet
these things and try to use it as motivation
...
mostly for our daughter, and I thought:
Scholarship for college, there will...
more... A bite for our daughter.
You could not have.
Here's the sticky.
You're good at this!
What they know these things?
- Do they know things with many legs?
- A nothing that I eat.
At least you these lunch.
Excuse me...
- Thanks.
- Good job, Marge.
See you later.
Those were things that seemed lumpy...
I hate cockroaches, and I kept thinking they were
cockroaches.
But it was not so bad.
The last bite.
Oh, thank you!
Do you want me to...?
Yes, I do better.
Route Information:
"register at the South Gate of
Tiantan Park, Temple of Heaven."
The Temple of Heaven, I know
had scored somewhere...
"register at the South Gate of
Tiantan Park, Temple of Heaven."
We must hurry.
Do I have shit on your face?
No, must be the smell of what you ate...
- Welcome to China.
- Thanks.
- Welcome to China.
- Thanks...
You are the first team to arrive.
Thank you.
- They would like some tea?
- Sure.
Hello.
- Welcome to China.
- Thank you!
- Welcome to China.
- Thanks.
- You are the second to arrive.
- Okay.
Well, well...
Cheers!
- Finalists.
- It is true, we are among the three!
- Health, again!
- Health.
That's all.
Frank and Margarita, and we're both
almost a foot race right now
... and the third team is
a letter mystery
Joe and Bill are struggling
a little more now .
I think Kevin Drew and I are an
little more confident that they
... but tomorrow one of them is history.
... And Joe and Bill and Kevin Drew, the antithesis
total of two teams, ie.
Of all the teams in this race, all eleven
I would say are the two opposites.
What I am sure of is that both teams are equally aggressive
,
... equally certain, equally impatient
- Corre ! Come on, come on!
- Where's the car?
-... Wait a minute.
- Well, wait right here!
- Si.
- I'll wait here!
Met very standard b
a flight from Phuket to Bangkok.
And then another flight from Bangkok to Beijing
.
The "Team Guido"
was in both flights with us.
I think I won the
"Team Guido" leaving the airport
- This is the time, the four finalists.
- It's time!
Is the final fight, the fight for the title, the
... I know no more.
If we come before them...
we will go home.
I'm not ready to go home, just
I'm not.
Y is up on the hill.
At the top of the hill...
- Do you know where?
- At the top, on top...
In the Jingshan Park, there is a mountain.
Do you? Well, just go ahead.
This is the Jingshan Park.
- Greetings, good night.
- Are there stairs?
Detour: "Volley"
"Play table tennis with a champion."
"Rally"
"Travel through
Beijing as the inhabitants of the region:"
By bus # 101 to Hu Jia Lou.
By Liu Jia Yao motorcycle to
By bike taxi to the
Quan Xin Yuan Restaurant.
- What?
- What do you do?
Yeah, probably is up there.
- I say we make...
- I can not just play table tennis.
I could play ping-pong,
but could never score five points.
Never could score five points against
a local champion. 'd Just us.
I will not be able to read a number
# 101 bus in China.
No, there is a photograph. It says "101"
Yes, but we are taking -
But will not say "101" in English!
- Va say otherwise.
- Drew, if you look at the photo...
- Do not look at the picture, you just reach you.
- And when will you learn attention, eh?
- Bus # 101?
- Bus.
If, bus...
Do not you know?
Do not know where it is?
Is a long way up.
You sure you saw the yellow flag
, right?
Well...
Is this here?
Can you play table tennis?
- No.
- I'm terrible...
Well... do the other.
We'll travel as
inhabitants here in Beijing.
? Bus 101?
We have to ask where it goes.
Excuse me?
Come on...
There is, right here. Bus 101
We climb back, Joe.
Climb behind.
Quick, quick!
So we're already on the bus, the following would be a
motorcycle.
Yeah, well.
There they are! Kevin, I see...
there are...
Come on!
Come on, come on, come...
Show him where we need to go.
Liu Jia Yao??
Look like an idiot!
Really look like an idiot!
- Oh, my God!
- "Fat-Man"
Well...
Okay?
Where are we going?
In baulero!
Have your little bag?
Where is the big bag?
Come on, come on! Yeah, there you go.
- There you go...
- Yes!
Well done, seen from outside!
That hurt! I think my left testicle
is rolling through the streets of Beijing.
Are you okay, honey?
Are you okay?
- Is a day where we will succeed or fail.
- I know.
Care...
With attitude, fine.
As in "The Fonz" if!
You're supposed to put your
arms around his hip.
- How Betty when you are with Aaron?
- Si.
- Accelerate!
- Yes!
Here we go, accelerates...
Is there a heavy load on this side, is not it?
Is a rather heavy man,
is delaying us.
Is the extra rear you have back there.
That's the problem, pal.
- Here we go!
- Well...
- Arrived!
- Thanks.
- Thanks.
- Well! Very good, very good...
Right here, right here...
Oh, it's here! The carriages.
Oh, they are right in front of us...
- Where are thick?
- Over there.
Usually, Drive!
Upload, climbed inside.
Right here...
Come on, come on!
Good man!
Why did...
Oh, come on!
How was that we met?
They are twice our weight.
- Well, but we are reaching.
- I know.
Maybe that driver will not believe musculature.
Quick, quick!
Come on, man... you have to
achieve here, man.
- Are right behind us.
- Yes, yes!
- Quick, quick...
- Hurry, hurry!
Come on, come on, come...
Yes, yes!
YES!
Come on, come on, come...
're right behind us.
Do you have any idea how heavy should they be?
- I already imported are inevitably behind us.
- Give me some money...
Here, here...
Quick, quick!
Come on, come on! Quick, quick...
- Come on, friend! Pedal!
- Come on, come on...
Pedal! Catch up with them, Catch up with...
- No, no...
- No brakes, no brakes!
- Come, come!
- No brakes! Follow, follow...
Come on, come on, come...
- Quick, quick!
- Come on, come on!
Follow fast! Yes, yes...
Yes, yes, yes!
- Come, come!
- Come on, come on!
- Come, come!
- Come on, come on!
Come on, come on! Follow!
There is... There it is, my friend!
Very good, very good!
- Follow, follow this...
- right!
- Right!
- We Keep it up...
Lean forward, lean forward...
- Come on!
- It's difficult now.
Keep it up...
Yes, we will!
're Finished...
- Good job!
- It helps to be slim.
Check this out...
Come on!
? Xiu Quan Yuan Restaurant?
Here, here...
Restaurant? Xiu Quan Yuan?
-'re Finished...
- God, we will have -
"need to buy some things at the market
The shopping list is available in the
Hongqiao Market
-. No. 46, Tiantan East Road. "
- It's 6:30 am!
Okay... then all will be at 6:30 am
shopping.
Make all go buy together!
Are absolutely determined to topple Kevin Drew and third place
... And so we proceed to the third place
I have no grudge against "Team Guido"
... but if we have to knock them down to win, then we will have to
down to win
... because that's what we came to do.
Bill and I have been totally focused on advancing the
Third
... which basically guarantees a
concrete opportunity to win the race.
And we have not been thinking about how we'll win the race
completely, at least not yet.
Only we have become obsessed
in overthrowing and Kevin Drew.
Overnight in
a pretty decent hotel.
We went out, we went to eat. No ordered Chinese food,
because we are in china, so...
- just food.
- It's just food!
And that's when we met our translator
.
Can you tell?
'll Go to the market, then he need
we wait until we finish buying.
Here we have a team that beat,
a team we should beat.
We are running
head to head with Bill and Joe, so...
Is this enough? A hundred?
- I do not see any "Guido."
- Will be there...
- There they are, just ahead.
- If...
Can you speak in English?
- Do you speak in English?
- Si.
Yeah? Can you help?
We have to enter this market in
few minutes and do some shopping.
'll Get a new piece of paper like this.
'll Show
and you tell where you have to drive.
If you say it fast, okay?
And we know how.
Can you come with us?
- 10...
- Would you help us to buy?
Yes, they also have someone.
're Talking to someone there.
We have to beat these others.
We have to be faster than these two men here.
Two other men...
"Proceed
subsurface teams must purchase the following items.."
Follow them to, I see that
already got one.
- Retrásalos, retrásalos...
- I know...
- Here we go.
- The next, next...
Sorry!
It feels like gum on my shoe
.
On this side, on this side!
- How much?
- How much is it?
Hurry!
Two of each?
Take them, take them...
Go, go, go...
- Come on!
- Well, come on!
Come on...
- Five?
- If five.
There you go...
- Come on, come on...
- There you go.
- Is that all?
- Si.
Right there! Without change, we ask change
...
Come on!
- Oh, is that all?
- Yes, that's all.
Thank you.
Goodbye!
There you are...
- Thank you, thank you!
- Thank you, thank you very much...
Come on, come on!
"Take a taxi, bus, or bike taxi until
# 57 to market Donghuamen Night."
"Who's hungry?"
- I!
- I know...
is Joe.
There you go...
Is cooking, do you cook...?
- Chef?
- Si.
Thank you!
Are you okay?
, smells good.
- Joe...
- Yes?
You know he's gonna swallow...
One, two... chew, chew!
- But there is plenty of food.
- Come on, for God's sake!
- It's a lot!
- Come...
Last night we ate like you to
electric chair, what you can not finish this thing?
Small are...
- is true.
- I just look at it, they are small pieces.
Insects are the appetizer, chicken feet
are pasta
... and fish is the main entrance.
'm Not so hungry,
I ate well this morning.
No condiments?
Do not Have a little fishing? No
some fishing to put you?
Unbutton the belt, if...
Do not be tight.
Yes, yes...
Come on, come on, come on!
Use your hands, do not be stupid!
Now, now...
Have a delicious mozzarella up ahead.
Now, now...
A piece of cake.
Is a piece of cake, man.
A piece of cake...
Good job, Joe.
Okay your pace, just keep going.
're Doing great.
Come on! Now we are at Hooters, Hooters
we are.
Eat that piece of chicken, there is!
There he is!
Give me that fork.
Have plenty of room.
Plenty... have much space.
Plenty of room...
Good!
Good work, keep it up.
- Keep it...
- How do I go about it?
Come on, come on!
Do not talk, just come!
Follow eating, fat bastard.
Come on!
I mean you the Heimlich maneuver,
're so fat that you can put my arms around you.
Go with the chef, come on.
Take it to the chef.
Are you okay?
Can you give it to me, okay?
Are you okay?
- Come on!
- Well! Now, now...
- Is it enough?
- If...
Now, now...
Watch the car!
Are you okay?
- I have it.
- Well, come on!
"Register at the South Gate of
Tiantan Park, Temple of Heaven."
Oh, there it is! We will.
There. Come on, come on...!
Down...
're in a hurry,
we gotta go!
Go, go, go!
Only drive, single drive...
- Come, come!
- Stand in front! Get in front!
- Stand in front!
- Come on!
- No! No!
- Stand in front!
- Do not let it escape.
- Come on, come on...
Just follow, just follow...
- Come on, come on...
- Follow them to them!
- Come on!
- Come on, come on!
- They are there, behind the bus.
- Why it happens to us?
- It is always the same!
-'re Finished, we're finished...
- Tiantan Park.
- South...
- South Gate!
- South Gate!
- Here, show the map...
- This is it.
Tiantan...
Stop moving!
Tiantan Park.
- Number?
- No, no number.
- No, no...
- is a park is a park!
- Park...
- Do not know where it is.
Tiantan Park, you know where it is?
- Well...
- Si.
Park, is a park!
Tiantan... Wait, wait!
I want to see if there is a park here.
This guy knows exactly where we are going.
I know I know, I can feel it...
Tiantan Park!
? Tiantan Park?
This is the time... a career in taxis
- I think we should get off and start running.
- I'm dying here...
I'm dying here...
God! I beat him with food,
and I can not believe this is happening!
I can not believe it!
"Yao Jen Men" door.
The Door "Yao Jen Men."
Where is my book?
My book was there.
- Oh, you were my book! It was white.
- Well...
- I had the word "South" in it.
- Well...
- Bill, I know - Check "South Gate" will say
- He does not know what it means South Gate.
- No, not makes no difference if the other South Gate.
Yes, do it!
Ask him if he knows where it is, man.
- You want to race there?
- I do not know, where is this?
Is, there is an opening here.
Do not know if this is the South Gate or not.
- How long?
- Not what I see, I see where -
Is walking? Should we walk?
Is the Temple is here?
Well...
"Nan Men"
[South Gate]
Is this the East Gate?
Find Me South Gate, Kev.
Find what the South.
- Is why here we go...
- Where?
- Ask this subject, is the South Gate?
- Hello...
- What is the South Gate?
- South.
- Why this way?
- Si.
Come on...
- How do you know?
- Says "South Gate."
- Where?
- Tiantan Park, Nan Men.
- Yes, yes!
- Well...
Nan Men Nan Men... Tiantan Park.
- Ok!
- Well, well...
us come to a light...
Come on! Run, run...
- Welcome to China.
- Thanks.
- Thank you, thank you!
- You are the third team to arrive.
Oh, my God...
YES!
- Oh my God...
- Yes!
We have been saying to each other,
remember what Winston Churchill said
... in the darkest days of World w*r II, during the bombing
Britain:
"never give up, fight to the end...
Fight to die...
Just go ahead, we will die trying. "
Oh, here it is! There, see...
Kevin...
Where are they?
They have to be here...
- Welcome to China.
- Thanks.
- Welcome to China.
- Oh, thank you...
Thank you.
- What number are we?
- Tell us the bad news, doctor.
Regret to say that you are
the last team to arrive.
That means you
have been eliminated.
Everything was finished, we did.
All was going well...
And then it ended.
What can we do? It was fun...
It was fun and I hate to go
so early but...
... someone should go. That's it.
This was physically challenging, mentally and emotionally
Not have that regret or shame
Nothing .
regrets because we gave all of us
I was reading a book about
thing in the teachings of Buddha, and said:
"When you talk, just talk. Whenever you feel, feel alone
. When you look, just look.
When we hear , just listen... and the last says:.
When thou you know, end up to meet him "
And we can go now
knowing that, you know...
We gave our best and just did not work
We have to go back to get our things
Taxi
He is all the way at the other end
China
Then
scenes of the next chapter...
the next episode of "The Amazing Race":
're almost there...
While we on the race to the finish line
, two teams face
We're gonna win,
no doubt about that.
's Time to focus on the win, it's time to focus on winning
"The Amazing Race"
But it is the "Team Guido" who is determined to claim victory
The
leave aside without even looking back.
01x11 - Fight to the Last Minute
Watch/Buy Amazon Merchandise
Adventure reality competition franchise in which teams of two people race around the world in competition with other teams.
Adventure reality competition franchise in which teams of two people race around the world in competition with other teams.