01x10 - Dancin' the Day Away

[bunniefuu]

[theme music]

♪ Welcome to the House of Blue ♪

♪ Hello from the small mouse ♪

♪ -Things to do
-Fun for you ♪

♪ Howdy from the big bear
Want some fun? ♪

♪ -Here's where!
-Just for you ♪

♪ -All is new
-In the House of Blue ♪

♪ Lots of room at our house ♪

♪ Catch the moon at our house! ♪

♪ -Kitchen's here
-Bathroom's there! ♪

♪ Attic full of stuff here ♪

♪ Pillows full of fluff here ♪

♪ -Just for you
-In the House of Blue! ♪

♪ Welcome welcome welcome
to the Big House of Blue ♪

♪ Welcome welcome welcome
to the Big House of Blue ♪

♪ -Door is open
-Come on in ♪

♪ -Now you're here
-So let's begin! ♪

Oh, hi! You're just in time.

I was wondering when you were
going to get here! Come on in.

[guitar music]

[sniffing]

[sniffing]

Wait a minute...
What's that smell?

[sniffing]

Mmm?

[sniffing]

Ha, it's you!

[sniffing]

Ooh, you smell so good.
You smell like fresh berries!

It must feel good
to smell that sweet. [laughs]

Well, I'm feeling
really good too.

And do you know what I like to
do when I'm feeling really good?

I love to dance the Cha-Cha-Cha!

Hey! I have an idea!
Would you like to dance with me?

I've got some great Cha-Cha
music we could play,

and we could dance together.

What do you say we dance
the Cha-Cha-Cha?

[flamenco music]

Hey, that music...

That doesn't sound like
Cha-Cha music.

[flamenco music]

It's coming from...

[flamenco music]

Ojo?

[Ojo singing]

It's Ojo, I wonder
what she's doing.

Um, Ojo? Ojo?

Excuse me, Bear. I am not Ojo.

I am Senorita Ojo,
the Spanish dance bear!

But you,
you may call me Senorita!

Senorita! Senorita means
"young lady" in Spanish.

-Umm, Senorita?
-Yes, Bear?

Umm, I'm curious, umm...
What are you doing?

I'm dancing...
I'm dancing... the Flamingo!

The Flamingo! I've never
heard of that dance before.

That's because
I made it up, Bear!

I dance the Flamingo!
Because eet ezz my life!

Uh!

The Flamingo.
I can just see it now...

The hands clapping...

Wow! Look at the hands clapping!

And castanets clucking...

Ondalay! Ondalay!

And the guitars are strumming...

I love the Guitars! Ole!

Oh, Bearrrr?

Si, Senorita?

Would you like to dance
the Flamingo... with me?

I'd be delighted!
Come, let us dance the Flamingo!

[flamenco music]

Hey!

Hey!

Ole!

[laughing]

That was beautiful, Ojo.

Charmed, I'm sure, Bear.
Bye-bye.

Uh? Where are you going?

I think I have Flamingo fever.

I have to keep dancing.

Ha-ha-ha ya!

Bye, Ojo.

That was great!
I just love to dance...

DANCE

Dance. And hey!

Do you know
the secret of dancing?

You can do it
any way you want to!

Mm-hm.

All you have to do
is move your feet...

[piano music]

and you can move
all sorts of ways. Like,

you can dance fast like a jig...

[flute music]

or you can dance
slow like a waltz...

[classic dance music]

...or you can dance
from side to side...

forwards and backwards,
up and down,

skipping, hopping, jumping,
turning, leaping, perriotting...

Tada! See, the only thing you
have to do when you dance is...

you have to have fun!

[dance music]

♪ I'm gonna shake my hips
wave my paws in the air ♪

♪ You can do it even
if you're not a bear ♪

♪ Get up on your feet
get out of that chair ♪

♪ You can do it in the kitchen
you can do it almost anywhere ♪

♪ It feels so good
to be dancin' ♪

♪ Any old kind of way,
and I say ♪

♪ That I would rather
be dancin' ♪

♪ Dancin' the day away, okay♪

♪ I move my head to the left
and then to the right ♪

♪ Once you start dancin'
it's dynamite! ♪

♪ It's a great way
to work up your appetite ♪

♪ You can do it every morning ♪

♪ You can do it
every single night ♪

♪ It feels so good
to be dancin' ♪

♪ Any old kind of way ♪

♪ And I say,
that I would rather be dancin' ♪

♪ Dancin' the day away ♪

♪ It feels great to be dancin' ♪

♪ Any old time of day,
and I say ♪

♪ You're gonna find me
dancin' dancin' the day away ♪

♪ You're gonna find me
dancin', dancin' ♪

♪ Dancin' the day away! ♪

There are so many different
ways to dance.

But, what do you think?
What ways do you like to dance?

This is how we dance.

[giggling]

Yeah!

[kid laughs]

[laughs]

[gibberish]

Wow, you guys really know
how to dance.

And all this talk about dancing

makes me want to do
the Cha-Cha-Cha!

Hey, let's turn on my radio

and see if we can't find
my favourite radio station...

WCHA, the station
that loves to Cha-Cha-Cha!

[radio sound]

BROADCASTER: WCHA.

-Here it is.
-The station that Cha-Cha-Chas!

And now, a song that's
sure to get you shakin'

"The Jumpin' Fish Cha-Cha-Cha!"

-This should be good...
-It's gonna be good.

I hope you got
those maracas handy

'cause this one really moves.

Wait a second!

I wish...

I don't have my maracas,
my shakers and they make noise.

And bears love to make noise.

Where did I put them?
Maybe in the bathroom?

I'll be right back.

[Tutter mumbles]

[laughs]

Bear?

Bear?

Did you see Bear?

[dance music]

Music! Treelo loves music!

[giggles]

Ya!

[dance music]

[laughs]

[dance music continues]

[dance music continues]

[gibberish]

[exclaims]

[laughs]

Nope, no maracas
in the bathroom. I wonder...

-Hi, Bear!
-Hi, Treelo!

Treelo dancing!

[laughs]

Dancing! Treelo loves dancing?

Treelo, I was just about
to do the Cha-Cha-Cha.

Would you like to join me?

No, no, no, Bear...
I already danced. Treelo danced.

You already danced. I didn't
see that, did you see that?

Well, okay, Treelo,
I understand,

maybe another time.

-Okay. Bye-bye, Bear!
-Bye, Treelo!

No maracas in the bathroom,
maybe in the kitchen. Come on.

One, two, three, Cha-Cha-Cha!

Two-Three, Cha-Cha-Cha!!

[laughs]

Now, the last time I used
my shakers, I think

it was in the kitchen.

And I'm pretty sure
it was by the dishrack...

Now, let's see...

[snoring]

What is this?

[screaming]

-Bear, it's you.
-Tutter! It's you! It's Tutter!

-Hi.
-Hey, Tutter,

I just came down to look
for my shakers.

Haven't seen 'em, Bear,
haven't seen 'em.

Hey, maybe you'd like
to dance with me.

Dance?

Yeah, you know dance,
take a step or two,

move the little blue tail...

No, no, no, not this mouse,
Bear. Not this mouse.

Can't dance, Bear. Can't dance.

Come on, Tutter,
everybody can dance.

Sorry, Bear, sorry.
I got no rhythm, no beat!

A mouse who can't dance.
What a shame, what a pity!

[sighs]

Hey, Bear. Hey, Tutter.

It's Pip and Pop! Hi, you two.

-Hi!
-Hey, Pip, Pop.

Hey, what's wrong, Tutter?

You look like someone ate
your last piece of cheese.

Did they?

No, no, no.
Nothing like that, Pip.

Nothing like that, Pop. I'm
just a mouse who can't dance.

Can't dance?

Yeah. Sure. He's pulling
our leg. Is he joking?

He's got to be joking.

He's not joking.

BOTH: Aww, Tutter...

Hey, we can teach you to dance!

Really? Teach me?
Really? Could you really?

Yes, Tutter,
everybody can dance.

Really? Okay, then let's do it!

All right! I'll just go
upstairs, get the radio

and put on some
good Cha-Cha music.

-No, no, Bear! Bear!
-Yeah?

We don't need the radio!

Yeah, we can make up
our own music!

-Let's go, Tutter.
-[Tutter laughs]

Wow! This is gonna be great!

All right!

[laughs]

And you can dance with us too!

♪ Everybody pay attention
Gonna show you somethin' cool ♪

♪ We call it
the Otter Dancin' School ♪

♪ But I'm kinda nervous
Don't know if I can do it ♪

♪ Don't you worry, Tutter
There's really nothin' to it ♪

♪ Just hold your head up
so you feel real tall ♪

♪ Now bounce that head
like a little rubber ball ♪

♪ -Lean to one side
-Now back to the other ♪

♪ -Look at yourself
-You're doin' the Otter! ♪

♪ This is so easy can
you teach me more? ♪

♪ -Well maybe...
-I guess... ♪

♪ -Please!
-You've got the groove ♪

♪ You've got the beat ♪

♪ It's time to move
those hands and feet ♪

♪ Now wave your arms
and bounce around ♪

♪ -Look at you, Tutter...
-You're gettin' down ♪

♪ -I'm dancin'!
-He's dancin'! ♪

♪ -I'm dancin'!
-We're dancin'! ♪

♪ Go! ♪

[everyone singing]

Go, Tutter!

♪ -Solid
-Now, stop! ♪

♪ Why? ♪

♪ Just kiddin'! Go! ♪

[dance music]

♪ -Do the otter
-I'm doing it ♪

♪ -I love it
-Me too ♪

Nice moves, Tutter!

-Thank you, Bear. See you, Bear.
-Later!

♪ Gotta dance, yeah! ♪

Looks like Tutter can
dance after all!

I hope you picked up
a new beat or two.

Hey, you know who
we haven't seen yet today?

My good friend, Shadow!
Come on, let's go find her.

I bet Shadow's around
here somewhere.

Maybe if we look real hard
and sing a song together,

she'll appear. Ready?

♪ O where-o where-o
where is Shadow? ♪

♪ Where-o where-o
where is Shadow? ♪

♪ Where-o where-o
where is Shadow? ♪

♪ Where can Shadow be? ♪

Mmm...

-Shadow!
-Hello, there, you big old Bear!

[laughs]

Hello, Shadow!
So nice to see you today.

So what have you been doing?

I've been dancin' a jig
with the light in the attic!

[humming]

[laughs]

My golly, do I feel grand!

-Dancing will do that to you.
-Yeah.

Shadow, I was wondering-
would you tell us a story?

I'd be glad to, Bear.
Let me see what I can fancy.

Just watch.

♪ Teddy bear,
teddy bear dance on your toes ♪

Well, I'm a little new
at this...

[nervous laugh]

♪ Teddy bear, teddy bear,
touch your nose ♪

Like this? Like this?

♪ Teddy bear, teddy bear,
touch the ground ♪

Alright. I touched it.

I touched it.
I touched it again.

Ooh! I'm stuck!

Well.

♪ Teddy bear, teddy bear,
turn right around ♪

Turn around. Turn around.
Turn around.

♪ Teddy bear, teddy bear,
show us your shoe ♪

Here's my shoe. See it?
See my shoe? Here it is.

♪ Teddy bear, teddy bear,
that will do ♪

Okay. Don't want to see it
again? Sure?

♪ Teddy bear, teddy bear,
run up the stairs ♪

OK. First floor.

[Shadow humming]

Second floor.

♪ Teddy bear, teddy bear,
turn off the light ♪

Okay.

♪ Teddy bear, teddy bear,
say goodnight ♪

Night-night.

[Shadow humming]

Wow, what a great song!
“ Teddy Bear, Teddy Bear".

You gotta like a song
about a bear that dances.

Well, from what
I've seen, you bears

have dancing in your bones.

Hey, I guess we do.
I guess we do.

[laughs]

[laughs]

Well, I've got
to be goin', Bear.

But when you need another
story, just try and catch me!

[Shadow laughing]

Bye, Bear.

Bye, Shadow. Thank you.

Well, I think
I can finally Cha-Cha-Cha

♪ One Two Three Cha-Cha-Cha ♪

♪ Two-Three Cha-Cha-Cha ♪

You know,
I've been dancing so much today

that right now I don't really
feel like Cha-Cha-Cha-ing.

Maybe I'll just sit here and
swing for a while,

you know to and fro,
fro and to...

-Hey, Bear!
-Hi, everybody.

What are you sitting down
for, Bear?

You know, I'm just sitting
down here swinging,

you know, to and fro,
fro and to you know...

But, Bear! Weren't you going
to Cha-Cha-Cha today?

-Yeah, Bear.
-Yeah, Bear, Cha-Cha-Cha

[laughs]

Well, I was but you know I've
been dancing so much today that

I don't really feel like it now.

No Cha-Cha-Cha?

Bear? Are you ok?

-Bear's gotta be sick.
-Are you sick, Bear?

I think he's sick,
he's probably very ill.

No, no guys, guys, guys,
I'm not sick.

I just don't feel like
dancing right now.

Yeah, but, Bear,
don't you feel that... itchin'?

-Itchin'?
-Yup!

Yeah, Yeah, Bear,
and the twitchin'!

Yeah, yeah, yeah the twitchin'!

And Bear don't you feel
that scritchin'?

The scritchin', Bear,
the scritching?

Now, that you mention it,
I do feel a scritching,

a little one,

yea big right about here
right about here...

And don't forget the scratchin'.

The scratchin'.

Scratching, now why did you
have to say that...

[laughs]

Scratching! [laughs]

[on radio] And now for our
hottest, newest selection,

a song that's
sweeping the country.

I am starting to feel something!

ALL: Yeah!

A song we know you're going
to love "The Bear Cha-Cha-Cha!"

I'm getting that feeling again.

Yeah, it's an itchin',
a twitchin', a scritchin',

a scratching.

It's time
for the Bear Cha-cha-cha!

♪ When I feel my toes start
to twitch ♪

♪ My lips go la la la la la la ♪

♪ And my arms,
and legs get the itch ♪

♪ It's time to do
the Bear Cha Cha Cha ♪

♪ Cha cha cha ♪

♪ Cha cha cha,
gonna cha cha cha ♪

♪ Oh la la, time
to cha cha cha ♪

♪ The Bear Cha Cha Cha ♪

Well don't just sit there;

get up
and do it with me. Come on!

♪ -Cha cha cha
-Everyone ♪

♪ Gonna cha cha cha ♪

♪ Oh la la cha cha cha ♪

♪ -The bear cha cha cha
-Cha cha cha ♪

♪ Now you might notice
some people stop and stare ♪

-Who?
-Why?

-How?
-Where?

♪ You can explain to them
you're an honorary bear ♪

Everybody now!

♪ Cha cha cha cha cha cha,
gonna cha cha cha ♪

♪ Oh la la,
time to cha cha cha ♪

♪ The Bear Cha Cha Cha
the Bear Cha Cha Cha ♪

♪ Cha cha cha ♪

[laughs]

I sure do love to Cha-Cha-Cha.

Hey I'm curious,
were you Cha Cha-Cha-ing?

Well, I think we should
go up and tell Luna

all about our day
and everything we did. Come on.

[soft guitar music]

[soft guitar music]

Uh, there she is. Hello, Luna.
How are you?

Good evening, Bear.

I was just admiring the clouds
floating about the sky.

How was your day
in the Big House of Blue?

-The whole house was jumping.
-Really?

I don't recall seeing
your Big House of Blue jump!

[laughs]

Well the house didn't
actually jump

but everyone inside did...

we were dancing!

Oh!

Dancing... why that's one
of my favourite things

about the world!

How everybody dances!
Tell me more!

Well, Ojo danced the Flamingo!

[laughs]

Ojo made up her own dance!

That's right.
And Treelo really jammed.

Well, the right music can
really make you move.

That's true, Luna. And Tutter
didn't think he could dance

but the Otter's gave him
a lesson and he did just fine!

And if I know my Bear,

you must have been breaking
some fine moves yourself!

Me! Ha, ha!
Well, Luna, I did get

that old feeling again...

-Not the scritchin?
-Yeah...

The Bear Cha-Cha-Cha!

[laughing]

I don't know why it's
so much fun to dance

with all my friends.

But, Bear, there's nothing
more fun than dancing

with your friends.

Like me and the earth.

We've been dancing
together forever!

Wow! I never thought of that!

Well, Luna would you dance
and sing with me now?

-The Goodbye Song?
-Mm-hm.

I'd love to, Bear.

♪ -Hey, this was really fun
-We hope you liked it, too ♪

♪ Seems like we've just begun ♪

♪ When suddenly we're through ♪

♪ Goodbye, goodbye,
good friends, goodbye ♪

♪ 'Cause now it's time to go ♪

♪ But, hey, I say,
well, that's ok ♪

♪ Cause we'll see you
very soon, I know ♪

♪ Very soon, I know ♪

♪ Goodbye, goodbye,
good friends, goodbye ♪

♪ And tomorrow just like today ♪

♪ The moon, the bear
and the Big House of Blue ♪

♪ Will be waiting for you
to come and play ♪

♪ Come and play ♪

♪ Come and play ♪

Bye now!

[soft guitar music]

Well, thanks for visiting
the Big House of Blue!

See ya soon.

By the way...
keep on dancin'! Bye.

♪ Dancin' the day away ♪

[theme music]