19x18 - Unlocking Some Respect!

[bunniefuu]

XEROSIC: Begin irradiation!

BALD HENCHMAN: Sir!

B CORE: [PAINED]

XEROSIC: Oh my. Your powerIt's truly terrifying, my little Z.

Such an incredible thing to see!

B CORE: [PAINED]

SQUISHY: [SAD] [SEARCHING]

SQUISHY: [SAD]

BONNIE: You seem sad, Squishy.

SQUISHY: [SAD]

BONNIE: Squishy/. Squishy. You're oh, so very soft.

Squishy. Squishy. You're oh, so pretty green. Squishy. Squishy.

The cutest I've ever seen. You're happy sleeping

in my bag, Squishy.

ASH: Bonnie, something wrong?

PIKACHU: [CURIOUS]

BONNIE: Nothing!

SERENA: Wow, hey look! They're exhibiting a beautiful

gem at the hotel!

BONNIE: I want to see!

ASH: Beautiful gem?

PIKACHU : [CURIOUS]

SERENA: We should all go!

CLEMONT: You really want to?

SERENA: Sure do!

ASH: UhThen why don't we go check it out?

SERENA: Can't wait!

SQUISHY: [OBSERVING]

NARRATOR: Our heroes are on their way to Serena's Master

Class Showcase in Gloir City, but for now,

they're visiting Jacore Town.

I stand tall 'Cause I know I'm a winner

Knock me down I'll just get up again

You've met your match Yeah, I'm no beginner

Pokémon

Pokémon Gotta catch 'em all!

I stand tall 'cause I know I'm a winner

Pokémon

Pokémon

Gotta catch 'em all!

SERENA: It's already closed for the day?!

RECEPTIONIST: Yes, I'm afraid it is.

Come back another time please.

SERENA: I was really looking forward to it

ASH: I know. Do you have an available room?

RECEPTIONIST: Why yes, we do!

ASH: Let's stay here tonight and go see

the exhibit first thing in the morning.

PIKACHU: [AFFIRMATIVE]

SERENA: Yeah!

LOCKE: I'm only after one thing

SERENA: Let's go to bed early tonight for tomorrow.

DEDENNE: [AFFIRMATIVE]

PIKACHU: [SURPRISED]

ASH: What's that?

BONNIE: So loud!

CLEMONT: It sounds like an alarm.

GUARD A: It's the top floor!

GUARD B: The gem exhibit!

BONNIE: Did they say gem exhibit?

SERENA: Wonder what's wrong

ASH : Hey, let's go check it out!

GUARD C: The diamond is still here.

GUARD A: Looks like nothing was stolen.

GUARD B: That's strange. All they did was open the lock.

GUARD C: Who are you?!

LOCKE: Master Thief Keyes! Who opened the lock? Why, I did!

LOCKE: Well then, good night!

GUARD B: Come back!

GUARD A: Contact Officer Jenny!

ASH: Master Thief Keyes?

OFFICER JENNY: Yes, this is definitely his handiwork.

OFFICER JENNY: You were watching too, weren't you?

Tell me exactly what you saw.

BONNIE: He threw that card, then escaped

through that window! He laughed and called

him- self Master Thief Keyes!

BINACLE - RIGHTY : [UNSURE]

ED: I'm sorry I'm late.

BINACLE - RIGHTY: [SCARED] [HIDE]

ED: Is this where it took place?

OFFICER JENNY: Yes. I'm sorry I had to call you in.

ED: Let's see.

OFFICER JENNY: Here.

ED : Yes, that's mine. There's no doubt that I made this lock.

BONNIE: No way! You made that lock yourself?!

DEDENNE: [DISBELIEF]

OFFICER JENNY: Ed is a locksmith.

ASH: My name's Ash. And this is my partner, Pikachu.

PIKACHU: [GREETING]

SERENA: I'm Serena.

BONNIE: My name's Bonnie, and that's Dedenne up there.

DEDENNE: [GREETING]

BONNIE: And this's Squishy.

CLEMONT: I'm Clemont.

ED: It's really not that impressive.

ED: After all, he managed to unlock it.

OFFICER JENNY: See, for some strange reason,

every single one of Master Thief Keyes' incidents

have been targeting Ed's locks.

ASH: Wow. That sounds so weird

SERENA: I wonder why.

OFFICER JENNY: I'd say that he might be

holding a grudge against Ed.

JESSIE: It's music to my ears.

MEOWTH: Let's get that lug to join Team Rocket.

JAMES: That way we'll be able to pick any

kind of lock that needs picking. Handy!

JESSIE: We'll break in anywhere, any day.

JAMES: Yay!

WOBBUFFET: [AFFIRMATIVE]

BONNIE: This is all so weird!

CLEMONT: Who would've thought we'd witness

an incident like this?

SERENA: And now they're calling off the gem exhibit,

tooAll because of that Master Thief!

ASH: What I'd like to find out is who that guy really is

BINACLE - RIGHTY : [EXERT ION] [EXERTION]

BINACLE - RIGHTY : [YELL]

BONNIE: What is that?! Get it off! Get it off!

CLEMONT: Bonnie, NO!

ASH: Take it easy!

BINACLE - RIGHTY: [RESIST]

ASH: It's Stuck.

CLEMONT: Hold on! I'll help!

BINACLE - RIGHTY: [SCREAM] [DISMISSIVE]

PIKACHU: [YELL]

ASH: That hurts!!

BONNIE: Stop! Get off of my HEAD!

BINACLE - RIGHTY: [YELL]

CLEMONT: Sounds like it's trying to tell us something

PIKACHU: [AFFIRMATIVE]

POKEDEX: Binacle. The Two-Handed Pokémon.

Binacle live in pairs, two on the same rock. If they fight,

one of them finds a new rock.

BINACLE - RIGHTY: [PLEADING]

ASH: The Pokédex says there should be another one.

CLEMONT: It's true that Binacle always come in pairs

SERENA: So what does it mean?

CLEMONT: Maybe it has something to do with the way this Binacle

is sticking to Bonnie's head.

ASH: Wow, you think so?

ED: Is that you, Righty?

BINACLE - RIGHTY: [SURPRISE] [DISMISSIVE]

BONNIE: Uh what?

ASH: Scuse me, is this your Pokémon?

ED: Yes We had a fight a while back.

And it's been missing ever since.

ED: Righty, where have you been?!

BINACLE - RIGHTY: [CURT]

ED: I told you to forget about Lefty!

Now you get off of this little girl! Let's go!

ED: You are so stubborn! Who taught you to act that way?

SERENA: Wouldn't it be a good idea to calm down?

CLEMONT: She's right!

ASH: Why did you two get into a fight in the first place?

BONNIE: Maybe we can figure out what happened!

ED: All right, all right.

Righty has been looking around everywhere trying to find Locke.

LOCKE: No, that's wrong

ED: Slow it down! That's no way to handle that poor lock. Stop!

LOCKE: But sir

ED: Give it to me.

ED: I'll have to tell you again. People and locks

are much the same. When you're trying to get

someone to open up, you treat them with kindness, right?

ED: You still have a lot of learning to do!

ED: My apprentice left shortly after that incident.

Along with the other Binacle, Lefty.

ASH: Then what?

ED: Righty really wanted to find them both,

so I said do whatever you want. I have no time

for the likes of them. Once those two had made

the decision to leave me, then I was through!

SERENA: Oh. Then that explains why Righty's still mad.

BONNIE: Yeah. It sure does.

BINACLE - RIGHTY: [AFFIRMATIVE]

ED: Righty! Will you stop causing all this trouble?!

Get off of that little girl, NOW!

BINACLE - RIGHTY: [SCORNFUL]

ED: You

CLEMONT: Wait! Please calm down!

CLEMONT: Perhaps it would be a good idea if Righty

stays with us tonight.

ED: Stays with you?

BONNIE: I'll take good care of Righty!

BINACLE - RIGHTY: [AFFIRMATIVE]

ED: OkayBut just for tonight!

You'd better not cause any trouble!

BINACLE - RIGHTY: [AFFIRMATIVE]

ASH: Now that that's all settled,

let's go and look for Lefty and Locke tomorrow!

SERENA: Yeah!

ED: I've got such a troublesome apprentice

ED: Only we could unlock this.

My difficult apprentice and myself.

LOCKE: Once he sees how I opened that lock,

he'll have to admit how good I am. He'll just have to!

BINACLE - LEFTY: [AFFIRMATIVE]

LOCKE: You're right.

We're a team. I owe you a lot for helping so much!

MEOWTH: Binacle number two dead ahead!

MEOWTH: The lug it's with must be that Master Thief Keyes!

JESSIE: So, catch that duo.

JAMES: We're OFF!

BINACLE - LEFTY: [CONFUSED]

LOCKE: What's going on here?!

JESSIE: You're Master Thief Keyes, aren't you?

LOCKE: And who are you?!

LOCKE: If you want the gem, I don't have it!

I would never steal anything!

JAMES: That's of no concern to us.

JESSIE: Our real business is with you

and your partner, Binacle!

LOCKE: Binacle?

BINACLE - LEFTY: [WORRIED]

ASH: All right, let's find Ed's apprentice and Lefty right now!

PIKACHU: [AFFIRMATIVE]

ASH: First, we just have to figure where to start

SERENA: It would help to have a clue.

CLEMONT: This is where I come in.

CLEMONT: Because, the future is now thanks to science!

Clemontic Gear, on!

CLEMONT: I thought we'd encounter a situation

precisely like this one! This's my Binacle Finder!

BONNIE: You and your boring invention names

CLEMONT: It's actually not a Binacle-specific finder,

but let's call it that for now.

BONNIE: Lazy, too.

BINACLE - RIGHTY: [UNIMPRESSED]

ASH: We can find it with that?

CLEMONT: Yes! Binacle live in pairs, so all we need to do is

find a Pokémon with the same exact biometric

data as this Binacle!

CLEMONT: Power, on!

CLEMONT: We're ready to go!

ASH: Wow! Science is so amazing!

CLEMONT: I found it! It's that way!

ASH: We'll find your buddy in no time!

ASH : "Who's that Pokémon?"

ASH : "It's Binacle!"

LOCKE: What's this?

MEOWTH: The back of the Pokémon Center.

JESSIE: We're going to open up the storage house and make off

with every single Pokémon inside.

MEOWTH: Right up your alley, palley!

JAMES: Picking that should be a breeze.

LOCKE: All right. I'll do it.

JESSIE: Yeehaw!

BINACLE - LEFTY: [NEGATIVE RESPONSE]

LOCKE: But first, undo this restraint!

How can I use my hands?

JESSIE: He does have a point.

JAMES: Set him free, old chum.

MEOWTH: Righteo!

BINACLE - LEFTY: [EXERTION]

LOCKE: Let's go, Lefty!

BINACLE - LEFTY: [CONFUSED]

MEOWTH: Chop chop.

JESSIE: A pile of Pokémon awaits!

LOCKE: Yeah. Or maybe not!

LOCKE: I don't steal! Lefty, Brick Break!

BINACLE - LEFTY: [BRICK BREAK MOVE]

JESSIE: Hey! Meowth!

LOCKE: Let's go, quick!

BINACLE - LEFTY: [AFFIRMATIVE]

JESSIE: Hey, you two aren't getting away!

JESSIE: Quick, Gourgeist, front and center, now!

GOURGEIST: [APPEARING]

JAMES: Inkay, you, too!

INKAY: [APPEARING]

JESSIE: Seed b*mb!

JAMES: Use Psybeam!

INKAY: [PSYBEAM MOVE]

BINACLE - LEFTY: [FEAR] [EXERTION]

NURSE JOY: Don't I know you?

LOCKE: Nurse Joy, help! Get Officer Jenny!

They're trying to steal every Pokémon you have!

JESSIE: Use Seed b*mb!

GOURGEIST: [SEED b*mb MOVE]

GOURGEIST: [FEAR]

JESSIE: We're blasting off again!

GOURGEIST: [AFFIRMATIVE]

INKAY: [AFFIRMATIVE]

BINACLE - LEFTY: [EXERTION] [YELLING]

BONNIE: Oh no!

ASH: A fire!

CLEMONT: It says this is it!

SERENA: No way!

ASH: Let's hurry!

NURSE JOY: Oh no!

LOCKE: It's dangerous!

NURSE JOY: But there are so many Pokémon inside!

They need our help!

LOCKE: I know

BINACLE - LEFTY: [EXERTION]

ASH: Nurse Joy?!

BINACLE - RIGHTY: [QUESTION]

BINACLE - LEFTY: [QUESTION]

LOCKE: Righty?

ASH: Locke, you work for Ed!

LOCKE: Uh, yeah

BONNIE: Righty has been looking for you and Lefty!

LOCKE: Looking for us?

BINACLE - RIGHTY: [AFFIRMATIVE]

ASH: Not now! First things first!

We need to put out the fire right away!

LOCKE: I know!

LOCKE: Do you have the key? We need it right now!

NURSE JOY: I must have dropped it during the expl*si*n.

LOCKE: Okay. Then contact the fire department!

NURSE JOY: Right!

ASH: Now what?

LOCKE: There are Pokémon inside.

LOCKE: My partner and I know what to do!

LOCKE: We'll simply save them all.

BINACLE - LEFTY: [AFFIRMATIVE]

LOCKE: Let's go, Lefty!

ASH: But wait!

PIKACHU: [WORRIED CALLING]

BONNIE: No, look out!

ASH: All right, we need to put out that fire!

ASH: Greninja, use Water Shuriken!

GRENINJA: [WATER SHURIKEN MOVE]

CLEMONT: Here.

SERENA: You can do it!

BONNIE: Righty, can you use Water g*n?

BINACLE - RIGHTY: [AFFIRMATIVE]

BONNIE: Do it, now!

BINACLE - RIGHTY: [WATER g*n MOVE]

ASH: 'Kay, s your chance!

BINACLE - LEFTY: [AFFIRMATIVE]

LOCKE: All right, Lefty, it's time! Do it like we always do!

BINACLE - LEFTY: [AFFIRMATIVE] [DETERMINED]

ASH: Keep it coming!

GRENINJA: [WATER SHURIKEN MOVE]

BONNIE: Righty! Keep using Water g*n!

SQUISHY: [OBSERVING]

SQUISHY: [OBSERVING]

LOCKE: We did it!

BINACLE - LEFTY: [AFFIRMATIVE]

LOCKE: Now, Lefty!

Let's put all of the Poké Balls here in this cart!

BINACLE - LEFTY: [AFFIRMATIVE]

BINACLE - LEFTY: [EXERTION] [EXERTION]

LOCKE: It's stuck!

BINACLE - LEFTY: [SURPRISE]

LOCKE: Can you hear me?! Anyone?!

ASH: Yeah!

LOCKE: The door won't open!

ASH: What?!

BONNIE: What are we gonna do now?

CLEMONT: I'm not really sure

BINACLE - RIGHTY: [EXERTION]

CLEMONT: Where are you going?!

Get Help!

NURSE JOY: There are Pokémon inside!

FIREFIGHTER: Got it!

ED: What's that?

BONNIE: Help! Please

ED: That girl. It's you!

BINACLE - RIGHTY: [YELLING]

ED: What's going on?!

BINACLE - LEFTY: [REASSURING]

ED: Is everyone okay?!

ASH: Bonnie! Ed!

CLEMONT: Of course! You went with Righty to go and get Ed!

ASH: All right! The entry door won't open!

ED: She told me!

ED: Now, work time, Righty!

BINACLE - RIGHTY: [AFFIRMATIVE]

ASH: Wait!

FIREFIGHTER: It's dangerous! Stay back!

ED: I have to go save my apprentice!

FIREFIGHTER: Hey, wait!

ED: Hey, it's me! Are you all right?!

LOCKE: It's Ed

BINACLE - LEFTY: [SURPRISE]

ED: A locksmith never ever gives up when trying to open a lock!

I taught you to always try to open every lock, didn't I?!

LOCKE: Ed

ED: Your hands stuck together?!

LOCKE: I was just giving myself a little break. Lefty, let's go!

BINACLE - LEFTY: [AFFIRMATIVE]

ED: That's the spirit! I'll work on it from the outside,

so you work on it from the inside!

LOCKE: Okay!

ED: See the rotary latch?

LOCKE: I do!

ED: It's a difficult job. There are five of them inside.

Move the back latch to the right twice. Move the closest latch to

the left once and then the middle latch over

to the right by one.

ED: I'll hold onto any damaged parts! Give me a hand, Righty!

BINACLE - RIGHTY: [AFFIRMATIVE]

ED: Good!

ED: Quickly! We're running out of time!

LOCKE: Right! Lefty, I'm counting on you!

BINACLE - LEFTY: [AFFIRMATIVE]

ED: Now, compose yourself. And stay calm.

ED: Gently. Gently

LOCKE: Please, EdThere's something I want to tell you in

case this doesn't work.

ED: Be quiet and move those hands!

LOCKE: Master Thief Keys, who's been opening your locks

that guy's me. I wanted you to acknowledge my skills.

ED: I knew that.

ED: Do I have to spell everything out for you?

There are only two people who have the skill

to open those locks. Me, and you.

ED: Yes, you're already a fine locksmith.

LOCKE: You mean it?

ED: Listen! This is where it all counts the most!

LOCKE: All right, sir!

LOCKE: Thanks! We did well, didn't we?

BINACLE - LEFTY BINACLE - RIGHTY: [EXCITED]

ASH: Wow, so you're Master Thief Keyes, huh

SERENA: And you knew it the whole time?

ED: Yes.

LOCKE: I'm sorry for all the trouble I caused you. Really.

ED: You have to pay the price for what you did.

LOCKE: I know.

BINACLE - LEFTY: [EXERTION]

BINACLE - LEFTY: [AGREEING]

LOCKE: Aw, Lefty. Thanks Pal.

OFFICER JENNY: So.

You can tell me all about it down at the station.

ED: I hope you'll come back when you're a free man.

I'll leave the door unlocked. Count on it.

LOCKE: Thank you, Ed.

ASH: Glad things turned out okay.

SERENA: And he'll always have a place to come back to.

CLEMONT: With all his talent,

there's no doubt he's a great locksmith.

ED: Hey, kids? This stays between us, all right?

OFFICER JENNY: Since all Locke did was open locks,

I'll go ahead and issue him a warning and he'll

be released in no time at all.

ED: Sorry for all of this.

ASH: Wow, really?!

ED: I figured by keeping quiet for a change,

I could teach him a lesson.

NARRATOR: After witnessing the bond between a skilled master

and his apprentice, along with the bond between people and

Pokémon, our heroes once again realize the importance

of a trusting relationship, as the journey continues!