(bird chirping)
♪ Say hey say hi Say how do you do ♪
♪ To a fine young zebra by the name of Zou ♪
♪ Oh oh oh Oh oh oh ♪
♪ Oh oh oh ♪
♪ Meet Mom and Dad Nanna too ♪
♪ Grandma Grandpa all of you ♪
♪ Oh oh oh oh oh oh ♪
♪ Oh oh oh ♪
(whistling)
♪ I've got a friend in you ♪
♪ I've got a friend in Zou ♪
♪ I've got a friend in you ♪
♪ I've got a friend in Zou ♪
(giggling)
- Zou cleans up.
- Grandpa! Grandpa!
Who's got the tidiest town? We have!
Well, we will when we get tidying!
Ready, Grandpa?
- I'm ready!
But we're going to have to do a lot of good tidying up work
to win the Tidiest Town competition.
I'll tell you what: I'll treat us both to a Zing bar
if we do a good job!
- Zing bars! Oh, yum! They're my favourite cereal bar!
- Mine too! Come on, let's go and join the Clean Team.
- Excellent turn out!
We'll have the town smartened up in no time.
Okay, everyone. Take what you need;
we've got litter pickers, brushes, mops...
(giggling)
(Poc chirping)
- Poc wants to help too.
(bright music)
- Well, we're all doing very well so far.
I'm off to check the edge of the park...
I'll see you all later.
- I think we'd better stay where we are, Zou.
There's plenty of tidying to do here.
- You're right, Grandpa.
Hey! Let's see who can pick up the most litter
by the time we get over there!
- Okay, Zou. You're on!
- Yes!
- You're the speediest litter
-pickers in town!
- Thanks, Mum.
(giggling)
- I think I'm winning, Poc.
Oh, Zinnia!
- Hi, Zou.
- Hello, Zou.
- Hello, Zou!
- Oh, uh, have you come to join the Clean Team?
- You'd be very welcome.
- No, we're looking for my Zing bar prize wrapper.
I lost it...
I won a Zola doll with it but I can't get it without the wrapper.
- Ah; I see...
- It was in my pocket, but I've lost it.
And now I can't get my doll. And
-
-
- Never mind, Zinni
-pops.
We'll get you a much nicer dolly.
I've seen some lovely ones in that big department store near the...
- But I want Zola! You can't buy her.
You can only win her! And he walks and talks,
and she's got her own wardrobe and loads of shoes and
-
-
- Oh, I might have picked it up already.
- Really?
- Oh...
Sorry, Zinnia.
- No wrappers here either, Zinnia.
- Or in my bag.
- Oh, dear.
I'm sorry, Zinnia...
- It's gone forever.
I won the doll! It's not fair!
- Thank you for looking anyway.
And we'll just have to keep looking.
- You could help tidy up the town while you're at it too,
if you like...
- No; I'm sorry. We're rather busy at the shop.
We only came out to see if we could find the wrapper.
- We even went to Mr Zoey's to buy another one,
but he's sold out of Zing bars.
- Oh. Well...
in that case, you'd better hurry along.
- Oh no!
If Mr Zoey's sold out, it means no Zing bars for us, either!
- Don't worry.
We'll treat ourselves to something else instead.
- No; let's wait. He'll get some more in soon.
I might even get a prize wrapper too!
- You never know!
(chirping excitedly)
I don't think this has been cleaned out for years!
- There! That's the last of the litter.
And I got more than you two. So I win!
- Wow, Zou! You got loads!
- You certainly did.
(chirping)
- Oops! I missed a bit!
Grandpa! Look! I found a prize wrapper!
They're giving away some brilliant things!
There's a robot and computer games
and a train set and...
Oh, Zola doll.
- Zola doll?
Zou? I think you've found Zinnia's Zing wrapper.
It might be hers Grandpa,
but it says there are other prizes, not just a doll.
It could be anyone's.
Do I have to tell her I found it?
- Well, Zinnia lost a Zing prize wrapper,
and you found one...
I think it's only fair that you let her know.
If she found something of yours,
you'd want her to tell you, wouldn't you?
- I suppose so.
But you could win this great robot and a train set.
- All lovely prizes, but so's the doll.
- Yes. I would like to get that train set though.
Or the robot...
but it wouldn't be fair to Zinnia if I got one with this wrapper.
- No, Zou.
- Let's go and tell Zinnia we found it.
- Well done!
It's not always easy to do the right thing.
Here you go. Give her a call.
- Thanks, Grandpa.
- Thank you, thank you, Zou.
- You're welcome, Zinnia.
- I'm pleased you got your wrapper back Zinnia,
but dropping litter isn't very clever.
Look at all the rubbish I've collected today.
- I didn't drop it. I mean...
it must have been an accident.
- You should have been a bit more careful, Zinnia.
- To be fair, Zena, the wrapper was in Zinnia's pocket.
And we have told her what we think about littering.
Thoroughly bad habit!
- It's all very well to tell that to Zinnia,
but maybe you should pay a little more attention
to your own words!
I saw you dropping litter in the street
on your way to your shop this morning.
- Zavier? You've been littering?!
- Of course not!
I mean... well, I might have done.
By mistake!
- It didn't look like a mistake to me!
- Daddy?
- Well, if I did it was an accident.
I was aiming for the bin.
- And you didn't pick it up when you missed, did you?
I was in a hurry. I'm sorry, Zinni
-pops.
That wrapper must have fallen out of your pocket in the car.
I tidied it up and I must have thrown it away by mistake.
- And then it got blown into the park by the wind.
- Well, perhaps you can make up for it
by joining the Clean Team.
- A very good idea, Mrs Zolli.
Littering! Huh!
- But the shop! I've got things to do at the
-
-
- Zinnia and I will manage. Won't we, poppet?
- Yes, Mummy.
- Now; we'll get back to the shop
after we've picked up your dolly from nice Mr Zoey
and we'll leave naughty Daddy to do a bit of tidying up.
(stammering)
- Oh! My word! Is that the time?
The judge of the Tidiest Town competition'll be here soon.
- Oh, I hope we win!
- Me too.
I think it's all looking good and tidy now.
- Yes! And thanks, Uncle Zavier.
You're a brilliant litter picker
-upper!
(embarrassed little laugh)
There he is!
- Here's hoping, Zou.
- Sorry I'm a little late.
My tour of the town took a little longer than I expected.
But I have to say, I'm very impressed by what I've seen.
Winning the Tidiest Town competition is a great honour.
Over the years I've given it to many towns...
and this year...
- Please be us!
- ...having deliberated at great length
the tidiness of quite a number of civic communities,
I have come to a decision.
The winner of this year's Tidiest Town competition is...
Zebraville!
(cheering)
- We did it, Grandpa!
- We certainly did!
All that hard work paid off.
- Well done all of you!
(all): Yay!
(clapping)
(giggling)
- Hi, my name is Zola.
I want to be your friend.
(laughs)
- Hello, Zola. I'm Zou.
Nice to meet you.
Zinnia's really pleased with her Zola doll, Grandpa.
I'm glad I gave her the Zing wrapper.
- So am I, Zou.
You did absolutely the right thing!
I'm proud of you.
- Thanks, Grandpa!
And I'm proud of our town for winning this!
(all): Yay!
(rhythmic music)
03x31 - Zou cleans up
Watch/Buy Amazon Merchandise
Zou is about the day-to-day life and adventures of a young anthropomorphic zebra, Zou (Bizou), and his family and friends.
Zou is about the day-to-day life and adventures of a young anthropomorphic zebra, Zou (Bizou), and his family and friends.