05x107 - Absolute Desperation

[bunniefuu]

Reborn: Ciao-su.

Reborn: We've all been sent ten years into the future.

Reborn: There, we discovered that Vongola HQ had been destroyed.

Reborn: The future Tsuna appeared to be dead.

Reborn: This world is ruled by the Millefiore Family.

Reborn: The name of their boss is Byakuran.

Byakuran: Yes, what I seek is the key to ultimate authority:

Byakuran: ³ Policy.

Byakuran: The seven Arcobaleno pacifiers...

Byakuran: The seven Mare Rings, the strongest of their kind,

Byakuran: and the seven Vongola Rings, which hold equal power.

Reborn: And one of his subordinates, Shoichi Irie,

Reborn: apparently held the key for our return to the past.

Reborn: In order to survive... To return to the past...

Reborn: We've made our move.

Reborn: However, so has the enemy.

Irie: From this point on, it doesn't matter which squad you belong to,

Irie: my orders will be direct and absolute!

Reborn: Our mission has also started.

Reborn: While Hibari draws the enemy away,

Reborn: you have to charge into the Millefiore hideout, Merone Base,

Reborn: and make your way to Shoichi Irie, Tsuna.

Reborn: Open it up, Giannini!

Giannini: Roger that.

Giannini: Hatch F, open!

All: Let's go!

Ryohei: That's right. The plan was for us to move to the next target,

Ryohei: while Lal Mirch served as a decoy to draw the attention of the enemy.

Yamamoto: Now that you mention it...

Tsuna: U-Uh, I'll do it.

Gokudera: Boss!

Yamamoto: Tsuna?

Tsuna: I'll be the bait.

Gokudera: But it's too dangerous!

Tsuna: It's okay.

Tsuna: We'll meet up later.

Gokudera: Boss...

Tsuna: I'm off.

Yamamoto: We're counting on you, Tsuna.

Gokudera: Be careful!

Lal: Reborn, your students are growing up.

Tsuna: Moska, huh?

Dialogue: On Screen,EpTitle: Target Desperate Situation

Giannini: I've reestablished communications!

Giannini: The boss appears to be in the middle of a battle.

Reborn: Did he take Lal Mirch's place as the decoy?

Futa: Huh?

Reborn: Just a deduction from the pieces of information we've received.

Reborn: Since my pacifier was glowing earlier,

: she must've used up a great deal of her power.

Futa: Is she injured?

Reborn: She can't be in top condition, that's for sure.

Bianchi: Which is why he took Lal Mirch's place...

Reborn: That's how Tsuna is.

Futa: But doesn't that mean the Millefiore know they have intruders in their base?

Reborn: Shoichi Irie is no fool.

Reborn: We knew they'd discover us sooner or later.

Futa: Can't we contact Big Tsuna?

Giannini: I'm having no luck...

Giannini: Reception is very poor...

Reborn: You can't even tell where he is?

Giannini: Please wait one moment.

Giannini: It looks like Reborn-san is correct!

Giannini: The boss is in a pipe on the tenth basement level,

: away from the other four.

Bianchi: Can you tell what he's up against?

: Umm...

Giannini: I believe I hear machines in the background...

Giannini: Most likely, it's a Strau Moska!

Spanner: Oh... Sky-class flames...

Spanner: Inputting the damage to Moska, as well as the angle and velocity...

Tsuna: Tear gas...

Tsuna: I think I inhaled a bit.

Tsuna: Three more to go.

Tsuna: I can't use the X BURNER with this kind of footing...

Futa: Big Tsuna...

Bianchi: Isn't this bad?

Reborn: Hang in there, Tsuna.

Spanner: Well, what will you do now?

Tsuna: I can't burn it off...

Tsuna: Out of breath...

Tsuna: If it takes this long to deal with one, I'll never get anywhere...

Tsuna: I have to use it...

Tsuna: Deathperation Point Zero: First Edition.

Tsuna: I would've been in trouble if I had let the fight go on...

Spanner: Amazing...

Spanner: , layers of armor were frozen...

Spanner: This is the legendary Deathperation Point Zero: First Edition...

Spanner: But as long as the Ingenium,

: the Deathperation Flame reactor, wasn't frozen, the Moska won't die.

Spanner: If it's frozen...

Spanner: If it's frozen, we'll just melt it.

Tsuna: Yes, I definitely would've been in trouble if I had kept fighting like that...

Tsuna: I've been waiting for this.

Tsuna: Deathperation Point Zero Revised!

Gokudera: Boss...

Ryohei: What are you doing, octopus head?

Gokudera: Uh, nothing.

Yamamoto: I'm guessing you're worried, but Tsuna should be fine.

Gokudera: I-I'm not worried!

Gokudera: Stop spouting that nonsense!

Yamamoto: Right.

Ryohei: We have our own task.

Ryohei: Let's focus on that for now.

Gokudera: I know.

Gokudera: The boss won't let himself be beaten that easily.

Gokudera: I'm just frustrated.

: I'm his right-hand man, but I can't be there with him.

Spanner: This is...

Spanner: This is the Deathperation Point Zero Revised...

Spanner: He's actually pulling it off with a human body...

Spanner: How did you know that Moska's lasers were Deathperation Flames?

Tsuna: Only Deathperation Flames are capable of melting

: Deathperation Point Zero: First Edition.

Spanner: Figured.

Spanner: How much of a boost did you gain from the energy

: absorbed through Deathperation Point Zero Revised?

Tsuna: You won't fight?

Spanner: I will.

Spanner: I have the data.

Tsuna: You want me to destroy more of them?

Tsuna: You want me to destroy more of them?

Spanner: %.

Spanner: Converting the flames absorbed through

: Deathperation Point Zero Revised into energy

Spanner: boosted your combat abilities to approximately . times their original level.

Spanner: That's a pretty high number, for a human.

Tsuna: What are you trying to say?

Spanner: Even after all that, my Moska is still stronger.

Tsuna: Don't you understand?

Tsuna: It's futile.

Tsuna: Wh-What...?

Tsuna: What is this?

Spanner: King Moska.

Giannini: We've lost communication again.

Giannini: Please be okay, boss...

Spanner: King Moska is my special reserve.

Spanner: Each individual part has been finely-tuned, and it has double the armor.

Spanner: Plus, its eyes can absorb flames to power itself up.

: It's a system based on the Deathperation Point Zero Revised.

Spanner: King Moska's highly-efficient energy conversion rate boosts its power tenfold.

Spanner: Superior to Vongola X in every way.

Spanner: This will be easy.

Tsuna: Are your calculations accurate?

Tsuna: That's not much for a tenfold power boost.

Tsuna: If that's {\i}your{\i} special reserve,

Tsuna: I'll show you mine next.

Spanner: Your special reserve?

Tsuna: Yeah.

: I don't have any more time to waste on you.

Tsuna: First Edition has allowed me a stable foothold.

Tsuna: A high-powered X BURNER should be able to defeat King Moska.

Tsuna: The problem is its speed.

Tsuna: So to make sure I hit...

Spanner: You have another trick besides Deathperation Point Zero?

Tsuna: Maybe.

Spanner: Even so, you can't b*at King Moska.

Spanner: Since it's the greatest machine I have ever created.

Tsuna: We won't know until I try.

Tsuna: I'll take it out!

Tsuna: I have no choice but to go for that...

Tsuna: Got him!

Tsuna: The combination I expected...

Tsuna: If I can destroy its propulsion,

Tsuna: King Moska will fall.

Spanner: Destroy the main thrusters so it can no longer move...

Spanner: Is this your special reserve?

Tsuna: Pretty much.

Tsuna: Three thrusters left...

Spanner: You don't understand.

Spanner: King Moska's real power has yet to be displayed.

Spanner: It's not limited to attacking within a short range.

Spanner: In short, this thing doesn't specialize in close combat.

Tsuna: A m*ssile shrouded in Deathperation Flames...

Tsuna: If there's a foreign object in the flames,

Tsuna: I can't use Deathperation Point Zero Revised to absorb them!

Spanner: King Moska was built based upon my data on you.

Spanner: It knows Deathperation Point Zero Revised's strengths and weaknesses.

Spanner: You won't get away!

Tsuna: Oh no! My foothold...

Tsuna: I won't be able to fire the X BURNER now...

Spanner: I doubled its speed.

Spanner: This is the real King Moska, at maximum power.

Tsuna: What?!

Spanner: I told you its real power had yet to be displayed.

Spanner: Time for the finish.

Tsuna: I let my guard down...

Tsuna: I didn't expect it to have so much power left...

Tsuna: At this rate, I...

Tsuna: What do I do?

Tsuna: If I could only use the X BURNER...

Reborn: Fire away.

Reborn: All that matters are the hard and soft flames...

Reborn: Forget whether you're on the ground or in the air.

Tsuna: This voice...

Reborn: Loser Tsuna shouldn't think too hard,

Reborn: because acting before you think is what got you that name.

Tsuna: Reborn...

Tsuna: Yeah...

Tsuna: You're right.

Tsuna: I'll end this.

Tsuna: X BURNER: Air!

Spanner: I lost.

Spanner: That's one incredible att*ck, if it's able to wreck King Moska like this...

Spanner: But it appears to be incomplete.

Spanner: My orders were to intercept.

Spanner: So long.

Haru: Hey!

Haru: It's another episode of everyone's favorite "Haru's Haru-Haru Dangerous Interviews!"

Reborn: You don't have to watch this week.

Haru: Eek! Please don't say that!

Haru: Today's guest is...

Lambo: Me! Lambo-san!

Reborn: Maybe I'll go.

Haru: Please don't go!

Haru: Um, let's see...

Haru: I have a question here for Lambo-chan, from Nana Sawada-san of Namimori.

Reborn: What? Isn't that Tsuna's mama?

Haru: So, the question is: "What's in Lambo-kun's hair?"

Lambo: Um...

Lambo: A lollipop and some chocolate.

Reborn: Add this while you're at it.

Haru: Eek!

Haru: L-Lambo-chan? Are you okay?!

Haru: M-Moving on, this question's from Hana Kurokawa-san, also from Namimori.

Reborn: It's Hana this time.

Haru: "Are you related to that amazingly dreamy cow guy?

: If you are, give me his e-mail address."

Lambo: Dreamy cow guy? No idea.

Reborn: He wouldn't be able to answer anything about his future self.

Lambo: Reborn! Don't you dare make fun of Lambo-san!

Lambo: Die!

Reborn: You first.

Haru: E-Eek...

Haru: "Haru's Haru-Haru Dangerous Interviews" has gotten even more dangerous!

Haru: We'll see you again next week!

Tsuna: Next time:

Tsuna: A Man's Box w*apon.