Transcripts - Forever Dreaming

Singer: ♪ Emmy wishedon a dragon's scale ♪

♪ And that's whatstarted "Dragon Tales" ♪

♪ Around the roomthe dragons flew ♪

♪ But Emmy and Max knewwhat to do ♪

♪ They climbed on the backsof their dragon friends ♪

♪ Now the adventures never end ♪

♪ "Dragon Tales,""Dragon Tales" ♪

♪ It's almost timefor "Dragon Tales" ♪

♪ Come along, take my hand ♪

♪ Let's all go to Dragon Land ♪

♪ There's Ord, he's the biggest,not so brave of heart ♪

♪ There's Cassie,so shy, but so very smart ♪

♪ There's Zak and Wheezieand their tales of fun ♪

♪ 'Cause you know two headsare better than one... ♪

♪ "Dragon Tales,""Dragon Tales" ♪

♪ It's almost timefor "Dragon Tales" ♪

♪ Come along, take my hand ♪

♪ Let's all go to Dragon Land ♪

Max: Pilot to co-pilot.Ready for takeoff?

Emmy: Ready, Captain Max.Max: Uh!

[Emmy chuckles]

Emmy: Good flying.Now it's my turn.

Max: I know where wecan fly for real.

Emmy: Definitely.

Kids: I wish, I wishwith all my heart

to fly with dragonsin a land apart.

Max: Hello? Anybody there?

Emmy: Zak? Wheezie? Cassie?

Max: Ord?

Where is everybody?

Wait. Watch me skip this rock.

Two times!

Emmy: Cool. Let me try.

Oh. Oh, well.

Max: Whoa! Look at this.

Emmy: It's shaped like a heart.

Max: Watch it jump.

Ta-da!

Emmy: Hi, everybody.Where've you been?

Cassie: Ord lost something,and we've been helping him

look for it.

Ord: Ohh.[Sniffles]

Max: Don't worry, Ord.

Emmy: Tell us what happened.

[Ord sobbing]Ord: I...I...I lost my...

Wheezie: He losthis lucky stone. And...

Zak: And we can't find itanywhere.

Max: It's OK.We'll help you find it.

Emmy: Sure we will!What does it look like?

Ord: Well, it wassmooth and shiny.

Max: Was it shaped like a heart?

Ord: Yes.Max: And colored red?

Ord: Yes.

Max: And fits rightin your hand?

Ord: Yes! Yes! Yes!Did you see it? Did you find it?

Where is it?

Max: I saw it. I found it.

I threw it in the river.

Ord: Oh, no!Wheezie: Whoopsie daisy.

Ord: Why would you do that?

Max: I was skipping rocks,and I picked it up.

I didn't know it was your rock.I'm really sorry, Ord.

Emmy: It'll be OK. We'll findyou another lucky stone,

a better one.

Ord:But I don't want another one.

I want that one.

My grandfather gave it tome when I was learning to fly,

and ever since I got it,I practiced and practiced,

and I've been able to do

all kinds of flying tricksperfectly.

Cassie: I'm sure we can find it.

Ord: But we have to find it soon

because today, I have to domy trickiest tricks

during fly time at school.

Emmy: What's fly time?

Ord: Fly time is before naptimeand after playtime,

but I'll never be able to dothree loop-de-loops,

four aerial zigzags,and a round spring backhand-off

if I'm not holdingmy lucky stone.

We just have to find it.

Cassie: I have an idea.

What about using Quetzal'sold diving bell

on the other side of the river?

Emmy: What's a diving bell?

Zak: Uh, will I get waterup my nose?

Cassie: It's just likea submarine, only smaller.

We can use it to searchthe bottom of the riverbed.

Wheezie: ♪ Oh, love it! ♪

Ord: That's a great idea,Cassie.

Come on! Let's go.

Max: Hey, wait for me.

Ord: Sorry!

Max: Wow. I've never seenone before.

Zak: It looks pretty small.

Wheezie: Think of it as cozy.

Ord: Everybody in.

Max: My turn.

It's a little squishy in here.

Ord: What?

Max: I said, It's a littlesquishy in there.

Ord: I guess thereisn't room for me.

Max: Me either, Ord.

I'd rather stay here with youanyway.

We can practice your flyingtricks while everyone else

looks for your lucky stone.

Ord: Sounds good to me.Emmy: Bye, Ord. Bye, Max.

We'll be back soon.

Ord: Bye.Max: Bye.

Max: OK. Show meyour loop-de-loop.

You alwaysdo great loop-de-loops.

Ord: I'll never be able to doit without my lucky stone.

Max: My mommy saysnever say never. Come on.

Just try it once, please?

Ord: Well, OK. Upsa-daisy.

Max: You're doing it.You're doing it!

Ord: Ooh, ooh. Ooh![Thud]

Uh![Groans]

I told you I couldn't do itwithout my lucky stone.

Max: But that was a reallygood try. Let's go again.

Ord: No. I don't want to.I quit.

I'm not going to school today.Max: Ord?

Emmy: Anyone see anything?

Wheezie: I see a lot of stuffbut no lucky stone.

Zak: Me either.

Cassie: Rainbow River'seven prettier from down here.

Emmy: Wait a minute.

If you're standing over there

and you're over thereand you're there,

who's driving this thing?

Wheezie: Who turnedout the lights?

Emmy: Hey.Zak: Is it nappy time already?

Cassie:I think we went the wrong way.

Emmy: What's thatwhite ball over there?

Cassie: It looks like a pearl.

We must have driven into themouth of a giant river oyster.

Zak: We're doomed.It's curtains. We're goners.

Wheezie: Zakky, relax.

Emmy: But how are we going toget out of this oyster?

[Loud snoring]

Cassie: Maybe it's sleeping.

If we make a lot of noise, hemight not want us here anymore

and he'll just spit us out.

Emmy: Let's give it a try.Wheezie: Okey-dokey, artichokey.

Emmy: Everybody ready?Dragons: Ready.

[All yelling]

[Horn blaring]

Emmy: And we're out!

Zak: Yeah. But we haven't foundOrd's lucky stone yet.

Max: What's this?

Smooth and shiny, red,shaped like a heart,

and it fits in your hand.

Ord, I found it. I found yourlucky stone. Now you can fly.

Ord: Thank you, little buddy.

Max: Look at this.

Ord: You're back. Mwah, mwah.I'm so happy.

Thank you so much, Max.

Now I'll be able to do my tricksfor sure.

Want to watch?

Max: You bet.

Ohh.

Uh-oh!

Ord: Four aerial zigzags!

Ord: And here's the big finish,a round spring backhand-off.

Max: Yeah! Whoa! Go, go, go!

Ord: I did it! I didall my tricks perfectly.

Thank you, lucky stone.Thank you. But...

Max: Looking for this?Ord: But I--I don't understand.

What happened?

Max: It fell out during takeoff.

Ord: I did my tricks perfectlywithout the stone?

Max: Hee hee. That's right!

Ord: So I never reallyneeded this stone.

Max: Yeah, you justthought you did.

Ord: Oh. So I just haveto remember

that I'm a good flyerand that I can do it.

Look! My dragon badge,it's glowing.

I want to try that roundspring backhand-off again.

Zak: We're almost there.Wheezie: Just a little closer.

Cassie: Ord's gonna beso excited.

Wheezie: You've got it.You've got it!

[Cassie gasps]Emmy: What is that?

Zak: Uh, it's a giant octopus.Run for your lives!

Wheezie: Oh, relax, Zakky.She looks friendly.

Emmy: Now what do we do?

Cassie: Maybe we should go backand tell him

we couldn't find it.

Emmy: Then cheer for himduring fly time.

Wheezie: ♪ Love it! ♪

Ord: My turn.

This time, I'm going forfive skips.

Max: , , --[Clang]

Ord: What was that?

Max: Whoa!

Emmy: Sorry, Ord, but wecouldn't--

Ord: Max found my lucky stone,but I dropped it

and I did my tricks perfectlyanyway.

And my dragon badge glowedbecause I realized

I never really needed the stoneto fly well.

Wheezie: Wowie kazowie!We sure missed a lot.

Ord: Thanks for lookingso hard for me.

Zak: Gah, it was nothing.[Whistle blows]

Quetzal: Bienvenidos, niños.It's time for Dragon Ed.

Everybody to your places.

Ord: I better hurry.

Emmy: Good luck, Ord.I mean, you can do it.

Max: Yeah, Ord![Whistle blows]

Quetzal: First up, Ord.

[Dragons and kids cheering]

Emmy: You can do it!Ord: I did it!

Max: Yippee!Zak: Ya-hoo! Whoo-hoo!

Max: Yeah, Ord!

Quetzal: Good job, Ord.

You must be very proud ofyourself.

Ord: I am.[Sighs]

Kids: I wish, I wish to usethis rhyme

to go back home until next time.

Max: Hey, watch me fly.

Emmy: Max, what are you doing?

Max: Three loop-de-loops,four aerial zigzags,

and a round spring backhand-off.

[Emmy laughs]

Max: All aboard! Choo-choo!

Chugga-chugga, chugga-chugga,chugga-chugga, chugga-chugga.

Enrique: Wow, Max.What a cool train set!

Emmy: Max loves trains, Enrique.

Max: Yeah. and today we getto ride the Dragon Land Express.

Enrique:I know. I can't wait either.

Kids: I wish, I wishwith all my heart

to fly with dragonsin a land apart.

Ord: Emmy! Max! Enrique!

Cassie: Hi, everyone.

[Enrique laughs]Emmy: Hi!

Max: Well, where is it?

Ord: Aren't you even gonnahug me hello, Max?

Max: Ord, sorry. I...[Rumbling]

I think I hear the train.

Huh?

Oh, it's just Zak and Wheezie.

Zak: And we would have beenon time

if Wheezie had cleaned her sideof the room last night,

like Mom asked us to.

Wheezie: Well, your side wasmessy, too, Zakky.

Emmy: Just be patient, Max.

Trains are all he ever talksabout lately.

Ord: You look like a realengineer in that hat, Max.

Max: Maybe that's what I'll bewhen I grow up.

[Train whistle blows]

That's it, the Dragon LandExpress.

[All cheering and laughing]

Max: Wow! It's the coolest trainI've ever seen.

Enrique: It sure is. Fantastico.

Isabella: Hiya, kids.Isabella's my name.

Driving trains is my game.Ready to ride?

Max: We sure are.

Ord: Oh, yeah, it'll be fun!Wheezie: ♪ Love it! ♪

Isabella: OK, then. All aboard!

Emmy: Ya-hoo!

Max: Isabella, can I situp front and blow the whistle?

Isabella: Well, you have the hatfor it. Sure thing.

Max: Hee hee![Train whistle blowing]

[Laughter and cheering]

Max: Hee hee![Train whistle blowing]

Whee!Emmy: Yeah!

Max: This is the greatesttrain ride ever.

[Whistle blowing]

[Brake squeals]

Enrique: Whoa.Zak: What's happened there?

Ord: Why did we stop?Emmy: What happened?

Emmy: What happened, Isabella?

Isabella: The tracks aremissing.

Wheezie: Gone? How? Where?Why? Aah!

Isabella: No idea.

But the train, obviously,can't go forward without them.

Max: I can't believe it.

I've wanted to ridethis train forever.

Cassie: Maybe if we search,we can find

the missing tracks.

Emmy: Definitely.

Max: OK, let's start looking.

Ord: But where?Zak: Right there. Look.

Footprints.

Cassie: And they're leading awayfrom the missing tracks.

Enrique: I bet whoever leftthose footprints knows

where the tracks are.

Let's follow them.

[All speaking excitedly]Cassie: Yeah! Very good idea!

Isabella: Well, I need to stayhere with my train,

but good luck, kids.

Ord: Wow. I can't believethe footprints

led us all the wayto Ragnarok Canyon.

Max: Well, we got to keepfollowing them

if we wantto find the train tracks.

Zak: I'm notso sure we can do that.

Wheezie: Hey! We ran out offootprints.

Max: Now we'll neverfind the tracks,

and that means we'll neverget back on the train.

Ord: At least we got toride a little bit, right, Max?

Enrique: I think I knowhow you feel, Max.

Max: You do?

Enrique: One time, I was reallyexcited

because my papá and abuelita

were taking me to a carnivalwith lots of rides,

but when we got there,my favorite ride

was closed for repairs.

Max: You must have beenreally sad, huh?

Enrique: Sí, muy triste, butthen we all did something else

that I really like instead.

We played luz roja, luz verde.

Ord: What's that?Enrique: Red light, green light.

Cassie: That's one of myfavorite games.

Emmy: Mine, too.Ord: Me, too.

Wheezie: ♪ Love it! ♪

Enrique:How about if we play it now?

Emmy: Definitely.

Ord: Come on, Max.

Emmy: Luz roja.

Wheezie: Come on, Zakky.Only a few more steps.

Zak: But it's a red light.

Wheezie: I mean when Emmy says"Luz verde" again, silly.

Emmy: Luz verde.

Luz roja.

Ord: Whoa. Whoa. Hurry, Emmy,or I'm gonna fall.

Max: Hee hee.

Emmy: Ha ha. OK, move--Max: Wait a second.

I want to play, too.

Emmy: Luz verde.[Max laughs]

Emmy: Luz roja.

Wheezie: Ooh! I can't believeyou let Max get ahead of us.

Zak: Slow and steadywins the race.

Cassie: What's wrong, Max?

Max: We're at a red light,

and I'm stuck, justlike the Dragon Land Express.

[Cassie gasps]

Cassie:Hey, everyone, look over there.

Zak: More footprints!

Max: Come on, everybody.Let's follow them.

Ord: Footprintsand more footprints.

Max: I bet the tracks are here,in Mushroom Meadow.

Cassie: Oh, no.The footprints stop again.

Emmy: Right at the edge ofMarshmallow Marsh.

Zak: And you can't find anything

in icky, sticky marshmallow goo,especially footprints.

Ord: What do we do now?

Cassie: Hey, we can dosomething else fun.

Whee! Whee! Ha ha. Whee!Ha ha. Whee!

Ord: Come on, Max.

[Laughter]

[Max sighs]

Ord: You're feeling sadagain, aren't you?

Cassie: Maybe you could talkabout how you're feeling, Max.

That helps me when I feel sad.

Max: Well, I'm sad,and I'm mad, too,

because I'm missing the bestride of my whole life

and I love trains so much.

I mean, trains are justthe coolest thing.

They look so neat,and they go so fast,

and they make some of myfavorite sounds

in the whole world.

Enrique: Like what, Max?

Max: Well, they go,

Chugga-chugga, chugga-chugga,chugga-chugga.

Ord: Hee hee! You doa good chugga-chugga, Max.

Zak: And we know Max lovesthe sound of the train whistle.

Show him what you got, Wheezie.

Wheezie: Whoo-whoo! Whoo-whoo!

Max: You do a greattrain whistle.

Wheezie:It's all in the whoo-whoo, Maxy.

Max: But the whistlemakes me wish

we were ridingthe Dragon Land Express.

Emmy: Maybe we can makeour own train.

Cassie: How are we going todo that, Emmy?

Emmy: I'll put my arm on yourshoulder like this,

and then, Ord, you put your armson my shoulder.

Zak: Oh, I get it.We're making a train chain.

Max: Ha!

Zak: All aboard.Wheezie: Whoo-whoo!

All: Chugga-chugga,chugga-chugga, chugga-chugga.

Chugga-chugga, chugga-chugga,chugga-chugga.

♪ And the train keepsa-chuggin', keeps a-chuggin' ♪

♪ Keeps a-chuggin',and the train keeps a-chuggin' ♪

♪ Keeps a-chuggin',keeps a-chuggin' ♪

Emmy: Wasn't that fun, Max?

Max: Yeah. But on a real train,you'll whip around corners

and through tunnels, andsometimes you go up real high

on a mountain and seelots of pretty things.

Zak: Then why don't we takeour pretend train real high

up to the sky?

Max: You mean a flying train?

Enrique: Buen idea?Wheezie: ♪ Love it! ♪

All: Chugga-chugga,chugga-chugga, chugga-chugga.

Chugga-chugga, chugga-chugga,chugga-chugga.

Wheezie: Whoo-whoo!

All: Chugga-chugga,chugga-chugga, chugga-chugga.

Chugga-chugga, chugga-chugga,chugga-chugga.

Chugga-chugga,chugga-chugga, chugga-chugga.

Chugga-chugga, chugga-chugga,chugga-chugga.

Chugga-chugga,chugga-chugga, chugga-chugga.

Max: Look. A tunnel.

Ord: Is it gonna be darkin there?

Max: Don't worry, Ord.I'll be right here.

Yippee! Ha ha!Wheezie: Whoo-whoo!

[Laughter]

Max: Hee hee. Wow.This is almost as fun

as a real train on tracks.

Zak: And speaking of tracks,look!

All: The train tracks!

Emmy: Hey, giant of Nod...Giant of Nod: Whoa.

Emmy: you tookthose train tracks!

Max: And the Dragon Land Expresscan't run without them.

Giant of Nod: Well, I'm sorry.

I was going to give them back

as soon as I was finishedwith them.

Cassie: What do you needthe tracks for anyway?

Giant of Nod: One of my littleNodlings got stuck up there.

No matter how many times Itell him not to climb things,

he can't get down from.

[Sighs]

Ord: Don't worry, Mr. Giant.

I'll get the Nodlingdown for you.

Giant of Nod: Oh, well,thank you.

Now, no more shenanigans,you hear?

Max: May we please havethe train tracks back now?

Giant of Nod: Oh, of course.I'll tell you what,

I'll even hammer themback into place for you.

It's the least I can do.

Max: Yeah!

Isabella: All aboard!

[Hammering]

OK, kids, we're ready to roll.

[Whistle blows]

Emmy: See, Max?

We get to ride the Dragon LandExpress after all.

Max: Isn't it the best?[Train whistle blowing]

But you know what?

Our pretend train was almostas fun as the real thing.

Emmy: Definitely.

[Whistle blows]

Kids: I wish, I wish to usethis rhyme

to go back home until next time.

Max: Yeah! Hee hee!

Enrique: Looks like Max isdrawing the Dragon Land Express.

Max: Ah-choo! Ah-choo!

[Laughter]

Max: What's so funny?

Enrique:You sounded just like a train.

A choo-choo!

Emmy and Enrique: Ah-choo-choo,choo-choo, choo-choo, choo-choo,

choo-choo, choo-choo.

Max: Choo-choo![Laughter]

Singer: ♪ Emmy wishedon a dragon's scale ♪

♪ And that's whatstarted "Dragon Tales" ♪

♪ They climbed on the backsof their dragon friends ♪

♪ Now the adventures never end ♪

♪ "Dragon Tales" ♪

♪ "Dragon Tales" ♪

♪ It's almost timefor "Dragon Tales" ♪

♪ Come along ♪

♪ Take my hand ♪

♪ Let's all go ♪

♪ To DragonLand... ♪