02x11 - Honey and Berries / Birthday Mousey

[bunniefuu]

♪♪♪

♪ You use your head I'll use mine ♪

♪ We'll put them together and what do we find ♪

♪ We can do it when we do it together ♪

♪ We have fun whatever we do ♪

♪ Let's keep thinking 'til we think it through ♪

♪ We can do it when we do it together ♪

♪ I've got an idea

♪ And though we might mess up

♪ We'll put our heads together

♪ And we won't give up!

♪♪♪

(Splash)

♪ We're a team with lots to share ♪

♪ It's not where we're going

♪ It's how we're gonna get there ♪

♪ We can do it

♪ When we do it together

♪ We can do it

♪ Me and my friend rabbit

(Giggling)

(Slurping)

Mmm! (Slurps)

Whoops! (Giggles)

Sorry, rabbit!

I always say sorry to rabbit

When I accidentally do something like that.

You know, fixing mistakes can be hard work,

But with good friends, it can also be fun.

Today, we learned a very important lesson.

Or should I say...

(Munching)

A berry important lesson.

(Giggles and munches)

(Birds chirping)

Mousehey! That cloud looks like amber!

Rabbithmm...

More like jade, I think.

(Rabbit chuckles, low growl)

What was that?

I heard it too!

(Growling)

There it is again. It's close!

It's coming from right around here.

(Growling)

(Giggles) it's your tummy, rabbit!

(Chuckles)

You're right!

I must be hungry!

(Stomach growls)

Hey! Me too!

Look what I have! Blueberries!

Ripe and ready to eat.

Yummy!

Mouse and I are so hungry!

Uh-uh-uh-uh! Not yet!

There's one more thing I have to get first -

Another special treat.

But, hazel,

We're starving!

(Stomach growls)

See?

Well, okay,

But you can only have one or two each.

I'll be right back!

Mouse and rabbitmmm-mmm!

(Chewing loudly)

Oh, dee-licious!

Hazel said we can have one or two.

(Chewing loudly) mmm! Oh! Mmm!

Uh-oh! One fell.

Whoops! Heh heh! Got it!

Mmm! Oh...

Now I've had one more than you;

That isn't fair.

Here ya go, mouse!

Thanks, rabbit.

(Chewing loudly)

Uh oh.

Now the pile is uneven -

Better even it out.

Hmmm...

These ones look a bit small to me,

I don't think they're good enough for hazel.

(Munching) mmm!

And these ones look a little too big.

(Munching)

And this one isn't quite blue enough.

Mmm! (Munches)

Right! And these ones are too blue!

(Munching)

Uh oh!

Rabbit, look!

Oh no!

We ate all of hazel's blueberries!

What should we do?

Um... I know!

We could tell hazel a story!

Let's say a big bird swooped down

And flew away with the blueberries!
[ … ]

Like this... (Mimics bird cries)

(Laughs) good bird, mouse!

Uh, but...

How would you would feel if you lost something,

Say mossy,

And hazel dropped it into the pond by accident

But told you a story that a bird took it?

But hazel would never do that.

She'd tell me the truth and...

Ohhh... (Giggles)

I get it.

Right.

We have to tell hazel the truth.

Of course!

Mouse and rabbithmmm...

Thumpeka! I have a better idea!

We can tell hazel the truth and find more blueberries!

I guess we could.

But where?

(Humming)

(Bushes rustle)

Hm? Rabbit?

Mouse? Is that you?

Mousehi ya, jasper!

Whatcha doing?

Rabbitblueberry hunting.

We ate hazel's berries...

Mouseby mistake!

Rabbitso we half to get more for her.

Mm-mm! No blueberries here.

They've been picked clean.

Rabbitnone at all?

Not one.

But there'll be more next year.

That's too late, we need them now!

Hmm...

Well, you need find a blueberry patch

That nobody knows about.

That nobody knows about.

Thumpeka! The island!

Mousethe island?!

Sure! Nobody goes there

'Cause it has water all the way around!

Water all the way around?

Oh...

Mouseare you sure about this, rabbit?

Rabbitsure I'm sure!

Just think of hazel's happy face!

I guess.

But remember what you said,

About the island being surrounded by water?

Not to worry, mouse.

Leave the swimming to me!

Woo hoo!

Ah! Wait! Rabbit!

How are you going to carry the blueberries

If you're swimming?

Uh... Uh oh.

I never thought of that!

We need something to put the berries on,

Something that floats like...

A pondi-floater!

Yup! Pondi-floaters float!

I let the gibble goose girls borrow the one I had!

Come on!

Mousewait up!

Gibble goose girls(playful laughter)

Rabbithi, gibble goose girls!

Amberhi, rabbit!

Coralhi, mouse!

Pearlcome dive with us!

Amber(giggles)

Nice jump, jade,

But can we use the pondi-floater, please?

Amberof course you can.

But did you forget?

You gave it to us because it's broken.

Busted!

Amberwith a hole right through the middle.

It doesn't float now.

Rabbithmm...

(Grunt of effort)

(Exhales)

Oh, right. We better fix it.

First we decided to get the berries

But then we had to get a pondi-floater.

We found one, but now we have to fix it!

What next?

Time for a hop-think!

Um...

How can we fix the pondi-floater?

Pearllet's put something in the hole.

Amberlike a pinecone!

Coralor a rock!

Jaderocks don't float.

But putting something floaty over the hole might work.

Bark floats!

Good idea!

(Chuckles) it fits!

Now, how can we make it stick?
[ … ]

Pearlsap!

Jadewe stepped in some yesterday.

Coralit made our feet all sticky.

Great idea! Got some?

Amberright there!

Rabbitooh!

(Sap squishes)

That's nice and sticky!

Let's see if it works.

Mousewe did it! We fixed the pondi-floater!

Thanks coral, jade, amber and pearl!

Gibble goose girlsyou're welcome!

Rabbitokay! Into the water, mouse!

(Laughs) yay! It floats!

Finally, we're getting somewhere.

Rabbitnow to find blueberries!

Look, rabbit!

Rabbithoptastic!

Let's load them on to the pondi-floater.

Are you sure they're blue enough?

(Chuckles)

Now, mouse,

That's how we got in this mess in the first place.

Heh. I'm sure glad we found these blueberries.

Me too.

I felt badly about eating all the other ones

When hazel asked us not to.

Think how happy hazel will be.

Huh?! Oh, no!

The blueberries are floating away!

(Gasps) grab the pondi-floater!

(With a whine) I can't!

We ate the berries, we found the pondi-floater,

We fixed the pondi-floater,

And now the berries are floating away!

I need more arms!

Thumpeka! I've got it!

(Grunt of effort)

(Relieved sighs)

Ta da!

Phew! Close call!

Hang on a hop!

Instead of floating the blueberries across

And carrying them to hazel,

Why don't we float them closer

To where we're going to meet her?

That way, we won't have to walk as far

Carrying all these blueberries!

Good idea!

Let the water do the work!

Climb aboard, mouse!

Mouseooh! (Giggles)

(Bees buzzing)

Mouse(relaxed sigh) this is more like it!

(Buzzing)

Boy, the bees sure are busy.

What are they doing?

Gathering nectar. See?

They get nectar from the flower,

Then take it to the hive to make it into honey.

(Buzzing)

There must be a hive around here somewhere.

(Buzzing)

Rabbit(humming happily)

Huh? (Quivers) uh-oh!

Leaping lettuce!

Rabbit!

(Sheepish chuckle) sorry, sorry!

Bees. Of course, there are bees.

(Buzzing)

Queen beehmph.

Who's that?

The queen bee. She's in charge.

Queen beeyou there, young mouse and young rabbit!

You have knocked down our hive!

Rabbitoh dear!

Mousesorry! Oh...

I'm very sorry!

We'll put it back!

How're we gonna do that?

Uh... We could throw it.

It might break;

The bees sure wouldn't like that.

Queen bee(clears throat)

We're waiting!

I know!

Watch.

(Grunts of effort)

Huh! There.

Queen beehm... Very inventive,

But I'm afraid our hive belongs in the tree,

If you please.

Rabbitokay.

What if I use the pole like this!

Nice work, young rabbit.

(Buzzing)

You did it, rabbit!

Would you and your mouse friend like to stay

And share some of our delicious honey?

Thank you very much,
[ … ]

But we really should get these blueberries

Back to our friend hazel.

(Groans)

If we ever get there!

(Giggles)

Rabbit(humming)

I think we even made it back before... (Gasps)

Hazel!

Hi, rabbit! Hi, mouse!

Mousehazel?

Quakin' acorns!

What are you doing with my blueberries?

Mouse(regretful sigh)

Hazel, these are new blueberries!

We ate all the ones you picked.

By accident!

So we thought we'd better

Get you some new blueberries...

And say we're sorry.

Yeah, really sorry!

That's so nice!

I was going to share the blueberries

With you anyway,

But I wanted to get a special treat

To eat with them.

A special treat? What?

Honey!

Blueberries and honey are the best!

But I couldn't find any.

I think we know where to get some!

Rabbit and I shouldn't have eaten all hazel's berries,

That's for sure!

But we told her the truth

And said we were sorry,

And even better,

We went and found more blueberries!

It was a lot of work, believe me,

But it was worth it!

And fixing mistakes is sweet!

(Giggles) mmm! Yum!

Rabbit, mouse and hazel(munching and giggling)

Queen beevery good year.

Rabbit(munching) mmm-mmm!

Oh hi!

Have you ever been afraid to tell your friend

What you really think

Because you were worried that,

Well, you might hurt his feelings?

That's what happened to me the other day,

And it was a really special day too!

(Singing to himself)

(Refreshed sigh)

What a carrotastic day!

Of course it is your birthday, mouse,

And I must say you are looking especially handsome:

Nice wiggly nose...

Soft silky ears and...

Oh! Look at that!

Now that's a nice tail!

(Giggles and hums)

Hmm... I wonder where everybody is?

(Giggles)

Rabbitcarrotastic! (Edweena laughs)

Rabbitnice work, thunder!

Jade(laughs)

Hazelhere he comes! Hide!

Gibble goose girls(giggling)

Hazel(giggles)

Thundermove out of the way! (Laughs)

Good thing I'm finished!

Mouse is gonna love it.

Mouse(humming)

Rabbit(excited laughter)

Mousehello?

Anyone here?

All(stifled laughter)

Allsurprise!

Mousewow!

Allhappy birthday, mouse!

Mouse(laughs)

I wondered where everybody was!

All(pleased laughter)

Hazelwe've been getting ready all morning.

We have birthday games

And birthday berry juice

And birthday decorations!

And I made an extra-carrotastic surprise for you, mouse.

Just close your eyes and stand right here!

(Giggles)

One, two, three...

Open!

(Gasps)

All(amazed) (gasps) wow! Ooh!

Mouseoh, rabbit! It's beautiful!

I call it... "Birthday mousey!"

Wow! Mouse!

That looks exactly like you!

It does look exactly like me!

Same eyes, same nose,

Same smile, same...
[ … ]

What?!

Rabbityeah! Isn't this great? Mousethere's no tail!

Uh...

Thank you, rabbit.

It must have been a lot of work.

Gibble goose girlsparty time!

Hazellet's play hideseys

And edweena is it!

Yeah. (Everyone giggles)

One, and two, and three,

And four, and five, and six...

I don't get it. It's unbelievable.

How could rabbit have missed something so important?

What's so important?

Ten! Ready or not, here I come!

(Sneaky chuckling)

Aha!

Mouse(quietly) oh, jasper,

It's the birthday mousey rabbit made for me!

(Quietly) the one that looks just like you?

Except for one very important thing!

Edweenai see thunder!

Thunderoopsie! (Giggles)

Uh, what important thing?

(Yells) the tail!

(Whispers) oops!

Edweena(giggling)

Aha!

How can it look like me without a tail?!

Jasperhmm... I didn't even notice,

But you're right.

Birthday mousey doesn't have a tail!

Edweenahazel! I see you!

Hazel(giggles)

You don't suppose...

Maybe rabbit doesn't like my tail?

Gibble goose girlsshhh!

Oh-huh. What's this?

Jade(giggling)

Does this bush have goose feet? Heh!

Gibble goose girls(laugh playfully)

Of course rabbit likes your tail, mouse.

It's probably just a mistake.

You should go and talk to him.

This bush has rabbit ears!

Hoo! You got me, edweena!

Just tell rabbit how you feel.

I'm sure he'd wanna know.

Maybe the tail fell off or-

You're right! I'll do it!

Ooh!

(Laughs)

I see you, mouse!

Ta da! I'm the winner!

All(slurping and munching) mmm! Mmm.

Mmm-mmm! Yum yum!

Go on, mouse.

Okay... (Deep breath)

Here goes.

(Rehearsing) rabbit, did you know you forgot something?

Like my tail?!

No, no, no, no, no. That sounds mean.

Um... Rabbit,

(Over-dramatic) how could you forget my tail?

(Sobs)

No, that will make him sad.

Hey, birthday mousey looks just like mouse, rabbit.

Do you really think so?

I looked for just the right pebbles

To make nice friendly mouse eyes

And just the right seed pods for silky mouse ears,

And just the right berry

For a cute little mouse nose.

You did a great job.

Well, thanks, thunder.

I must say,

I'm very proud of it myself.

Oh no!

(Slurps)

Jasper!

Oh, hi there, mouse.

Did you talk to rabbit?

I tried! I just couldn't do it!

Couldn't do what?

Mouserabbit made that hopperiffic birthday mousey for me,

But there's no tail!

And I was going to tell him,

But he seems so proud, I just couldn't do it.

I might hurt his feelings!

Hmm... That's a tricky problem.

Maybe we should have a hop-think.

Mouseno! Wait!

I don't want rabbit to hear us!

(Whispers) over here!

Hmm... How can mouse get rabbit to realize

That birthday mousey has no tail

Without hurting his feelings?

Allhmmm...

Mousei know! One of you could tell him.

Oh! No! It has to be you, mouse.
[ … ]

Maybe you could just talk to rabbit about tails;

Like mine, or edweena's!

But this is about my tail!

That's it!

Get rabbit to notice your real tail.

Then he'll remember that he forgot the tail

On birthday mousey.

That's it!

Amberwhat's the next game, hazel?

Shaky-shaky freeze!

I'm it, and if I see you move after I say "freeze,"

You're out!

Gibble goose girlsyippee! Yay!

We love shaky-shaky freeze!

We're so good at shaking!

And freezing!

Just watch us!

Hazellet's do it!

Shaky-shaky! Shaky-shaky!

Shaky-shaky! Shaky-shaky!

Shaky-shaky! Shaky-shaky!

Shaky-shaky! Shaky-shaky!

Shaky-shaky! Shaky-shaky!

Freeze!

Oh... Rabbit's not noticing my tail!

Whoaaa! Oops! (Laughs)

Edweena, you moved, you're out!

All(giggle)

Hazelshaky-shaky!

Shaky-shaky!

Shaky-shaky!

Shaky-shaky!

Shaky-shaky! Freeze!

(Clears throat)

Thunderthumpa, thumpa, thumpa!

Edweena and jasper(laugh)

(Titters) thunder's out! And jasper!

Hazelshaky-shaky!

Shaky-shaky!

Shaky-shaky-shaky-shaky! Freeze!

Gibble goose girls(giggling) whoaaa!

(Laugh)

Pearl, amber, jade and coral,

You moved!

Now it's only mouse and rabbit!

Rabbit and mousehoptastic! Let's do it!

Shaky-shaky! Shaky-shaky!

Shaky-shaky! Shaky-shaky!

(Tail beats like a rotor)

(Saddened moan)

Hazelshaky-shaky! Shaky-shaky!

Mouserabbit's not noticing my tail.

Jaspertry dancing closer to birthday mousey,

Maybe that will help rabbit see his mistake.

Hazelshaky-shaky! Shaky-shaky!

Mouse(giggling)

(Giggles)

Wow, mouse!

I didn't know you could do that

With your tail!

Oh! There's lots I can do with this tail.

In fact, it's quite a special tail,

Wouldn't you say, rabbit?

I sure would!

Here, let's move birthday mousey over

So you can fan him too!

(Exasperated sigh)

Shaky-shaky-shaky-shaky! Freeze!

Mouse and rabbitwoo hoo! Woo hoo!

(Sniffs)

Huh? Heh. Ooh!

Rabbit, I saw you! Mouse is the winner!

All(cheer and laugh)

Hazelwe can play more games later,

But for now, jasper and edweena,

Take mouse into the forest

While we get the last surprise ready!

(Titters)

(Sighs)

Mouseit didn't work!

Rabbit noticed my tail, all right,

But he didn't make the connection

To birthday mousey.

You know, mouse, I really think

You should try to talk to rabbit again.

But jasper,

I don't wanna hurt his feelings!

Friends are always honest.

Hazelokay, guys! Come back to the party now!

Hazel(excited giggle)

Allhappy birthday, mouse!

Thundermake a wish, mouse!

Allyeah, go on, mouse! Make a wish! A big wish!

(Whispers) I wish rabbit would realize he forgot my tail!

(Blows)

All(cheer) hooray! Yay! Yippee!

Your favourite, mouse - birthday nut mash!

(Giggles) yum!

Nut mash! Nut mash! Nut mash!

All(gasp)
[ … ]

Hey, look. (Giggles)

Birthday mousey has no tail!

He doesn't?

Mouseno! He doesn't!

Birthday mousey is supposed to look like me,

But look! No tail!

Leaping lettuce! You're right.

I was in such a hurry to hide,

I guess I forgot to give him one!

Forgot?!

How could you forget the tail?!

It's one of my best parts!

I'm sorry, mouse. It was just a mistake.

But if it bothered you so much,

Why didn't you just tell me?

I wanted to, but I just couldn't.

I heard you talking to thunder and you seemed so proud!

I didn't want to hurt your feelings, rabbit.

Rabbitaw, mouse.

That was so nice of you to think of my feelings,

But next time, just tell me, okay?

We can always work things out.

(Hugging grunt)

Okay.

Problem solved! (Giggles)

Rabbitwell, not quite.

We still have to find a tail for birthday mousey!

And not just any tail - the perfect tail!

Hazeli know! Let's make a party game -

"Find the perfect tail for mousey!"

All(laugh and cheer)

I was afraid to just tell rabbit about the missing tail

In case I hurt his feelings.

But when I talked it over with jasper and edweena,

I realized I should've been honest with rabbit!

That's what friends do;

They work problems out together!

It's as plain as the tail on mousey!

Hazel(giggles)

And the winner is...

Mouse!

All(cheer and laugh) yay! Woo hoo! Happy birthday, mouse!

Well done, mouse! Wooo!