♪ Wake up in the morning. Let's start the day! ♪"
Wimzie!"
♪ Everybody's coming over to play! ♪"
♪ Get up mom and dad the kids will be here ♪"
♪ At wimzie's house!"
♪ At wimzie's house!"
♪ Go to grandma's room. Is she still in her bed? ♪"
♪ She's already in the kitchen baking bread! ♪"
♪ Forget the stairs, use railing instead! ♪"
♪ At wimzie's house!
♪ At wimzie's house!
♪ Spend a day with wimzie, her family and friends! ♪"
♪ Welcome to a place where the fun never ends! ♪ (Doorbell rings)"
♪ Everybody here is waiting for you ♪
♪ At wimzie's house!
♪ At wimzie's house!
♪ Because we're laughing and we're learning ♪
♪ We're singing a song (doorbell rings)
♪ If you learn to trust your feelings ♪
♪ You'll never go wrong
♪ And you know that we will always belong ♪
♪ At wimzie's house! (Door creaking shut)
♪ At wimzie's house!
♪ At wimzie's house!
♪ At wimzie's house!
Today wimzie's house presents:
"The scaredy cats!"
Woo-ooh-ooh!
(Sing-song) sleepover! A sleepover!
A sleepover! A sleepover!
A sleepover! A sleepover!
(Giggling) loulou.
Hi, wimzie! Aah!
Look at my new pajamas!
Oh! Well, guess what?
I have new pajamas too!
Oh, I'm so happy!
This is my very first sleepover!
A sleepover! A sleepover! A sleepo-
Hey! What do you do at sleepovers?
Oh, whatever you want!
Ahh. (Hums)
Where are your pyjamas?"
At home, of course!"
Oh no!"
How could you possibly not remember"
To bring your pyjamas to a sleepover, loulou, hm?"
I don't know!"
I guess I forgot!"
Well, never mind!"
You can wear some of mine. 'Kay?"
Okay! Ha! A sleepover!"
Both: a sleepover! A sleepover! A sleepover!"
(Sniffing)"
Mmmm! (Sniffs)"
Boy, oh boy, something smells just wonderful!"
Oh my!"
What you smell are yaya's famous"
Double chocolate chip cookies!"
My goodness, you're home early"
From work, today!"
Yep! I sure am."
It's 'cause I wanted to be here"
For wimzie's very first sleepover."
(Laughs)"
Double chocolate chip cookies!"
My favorites!"
Ah-ah-ah-ah! Don't touch!"
But..."
How did you know I was gonna touch them?"
Because we grandmothers have eyes"
In the back of our heads! Hmm!"
Uh huh..."
I don't believe it! Just one! Hm!"
Yaya: they're for the sleepover!"
Hey! Now you put that back!"
Ouch! Ouch! Ouch! Ouch! Ooh mercy, that's hot!"
Ow! Ow! Ooh! That's hot!"
But that's why I asked you not to touch them!"
They are still way too hot!"
Uh-huh."
Horace: perfect!"
Jonas: hello!"
Horace: hello!"
Well now, let me see!"
Um, I think I'll set up right here!"
Hi jonas!"
Wow, you brought a lot of stuff!"
(Giggles)"
You never know what you might need"
If something goes wrong!"
What could possibly go wrong at a sleepover?"
I don't know! If I did,"
I wouldn't have to bring so much stuff."
I brought my tent!"
What?"
But why would you need a tent?"
It might rain."
(Giggles) but that's just silly!"
It never rains in the house!"
Yeah, but what if the roof leaks? Hm?"
But it's not raining!"
Got my trusty sewing kit,"
Just in case I rip my sleeping bag."
And my water glass,"
Just in case I need a drink of water during the night."
And my flashlight!"
So I can find my glass in the dark!"
Jonas? Huh?"
You're only sleeping here for one night!"
Loulou: huh? Hey!"
You mean we're gonna be sleeping here tonight?"
Wimzie and jonas: yeah! That's right. That's right!"
Loulou: the whole night long?"
Uh-huh!"
Of course! That's what a sleepover is!"
Loulou: (frightened whimpers)"
But I'm too scared to be away from home"
All night long."
I wanna go home, now."
Horace: hah! Loulou's a scaredy cat!"
Don't make fun of her!"
It's not nice!"
Hah! The scaredy cat always has to sleep in her own bed."
Loulou: stop it."
Oh, I wanna go home now!"
Oh. Grandma! We've got a problem!"
Horace: loulou's a scaredy cat!"
Hey!"
Oh, well, okay, loulou."
If you don't wanna stay,"
I'll be happy to take you home."
Wimzie: daddy!"
That's going to ruin my sleepover!"
Yaya: wimzie,"
If loulou really wants to go home, she can!"
I can understand if she's not interested"
In staying up past her bedtime!"
Oh! That's something I've always wanted to do!"
Hm..."
Well, when they go on sleepovers,"
Children are always allowed to stay up"
Past their bedtimes. Like grownups!"
That's because there's so much giggling!"
Oh yeah? How come?"
How come?"
Why, because everyone tells so many good jokes!"
Oh! Well I like giggling too!"
Ah, but you're gonna miss all that"
If you decide to go back home."
Well..."
Hmm?"
I think maybe I could stay!"
All: (cheer and laugh) oh! Yay! Ahh."
Goodnight, now! Sleep tight!"
(Chuckles) oh!"
Loulou and wimzie: a sleepover! A sleepover! A sleep..."
Ah-ah-ah, don't touch!"
Gotcha!"
Wimzie: well, does everyone have their sleeping bags all set up?"
Horace, jonas and loulou: yeah! Sure do! Hah! (Excited chatter)"
Wimzie: so..."
Who is going to tell a real,"
Scary... Story?!"
(Gasps)"
Sca... Scary story?"
Sure! You always tell scary stories"
When you're at a sleepover."
But scary stories will make me scared!"
That's because..."
They're supposed to!"
Ah!"
I think I wanna go home now."
I wanna go home now!"
Wimzie: aw! Not again!"
Scaredy cat! Scaredy cat!"
Scared of scary stories!"
Wimzie: don't make fun of her, horace!"
Scaredy cat! Loulou is a scaredy cat!"
Jonas: horace!"
Stop teasing me!"
I wanna go right now!"
I wanna go home! I wanna go home!"
Horace: (giggling)"
Yaya: what's going on?"
Loulou is scared of scary stories."
Wimzie: aww! She wants to go back home,"
And horace won't stop making fun of her!"
Yaya: horace!"
(Giggles)"
She is a scaredy cat!"
Boy! No story could ever scare me!"
Horace, it's not nice to make fun of people!"
Loulou, are you really, really sure"
You want to go home?"
Loulou: mm hmm!"
Rousso! You'll have to take someone home!"
Wimzie: loulou, won't you stay?"
Please!"
Yaya: well, loulou,"
You get your things together"
While we go in the kitchen and have some cookies."
Some cookies?"
Mm hmm! They're sleepover cookies!"
Aaah..."
I guess I could stay after all."
All(cheering) yay!"
Yaya: all right, as soon as we've had a snack,"
We'll begin the sleepover"
By turning off every one of the lights!"
All: (excited cheers)"
Question!"
Yaya: yes, horace?"
When you say, every one of the lights,"
You don't really mean you'll turn off..."
All the lights?"
Yaya: well of course!"
We want it to be absolutely pitch dark!"
Uh oh..."
I'm scared of the dark!"
(Shudders)"
♪ I am not afraid any time of day ♪"
♪ Not even a big bear could scare me away! ♪"
♪ Yes, I'm the bravest kid around ♪"
♪ But all of that is changed when the sun goes down ♪"
All: ♪ I'm afraid, I'm afraid when it's night ♪"
♪ I can't see a thing when I turn off the lights ♪"
♪ I'm afraid, I'm afraid but it's okay ♪"
♪ Kids everywhere are just that way ♪"
♪ I would not be scared if I saw a big dog ♪"
♪ I would not be scared in a thick grey fog ♪"
Loulou: ♪ I would never run from a wasp or a bee ♪"
♪ And nothing at all could frighten me, hm! ♪"
♪ Monsters in the night hiding underneath the bed ♪"
♪ All of those monsters"
♪ Are really only in your head! ♪"
All: ♪ I'm afraid, I'm afraid when it's night ♪"
♪ I can't see a thing when I turn off the lights ♪"
♪ I'm afraid, I'm afraid but it's okay ♪"
♪ Kids everywhere are just that way ♪"
♪ Kids everywhere are just that way! ♪"
You're awfully quiet, horace."
Tell me, is something wrong?"
I'm... Not hungry!"
Oh, you must be too excited to eat?"
Yeah. Uh, no."
Huh?"
I mean..."
We... Can't turn the lights off."
Wimzie and jonas: why can't we?"
(Hestant) well, jonas,"
What if you need your sewing kit?"
He's right, you know."
I'd never find it in the dark!"
There, you see?"
We'll have to keep the lights on."
But that's why you brought your flashlight."
Oh yeah! Good thinking, wimzie!"
(Giggles)"
Oh no!"
(Groans) oh..."
Oh! I know why we shouldn't turn the lights out."
(Gasps) why not?"
Because what if jonas wants a drink,"
And gets up and bangs into stuff,"
So it goes "bang-crash-boom!""
H, jonas? Yeah?"
You brought your glass?"
Jonas: yeah!"
Fill it before we go to bed,"
So you won't have to get up."
Good thinking, wimzie!"
That means we can keep it real nice"
And dark after all."
(Groans)"
Rousso(yawning) well, here I am."
Ooh! Daddy!"
Who is it I have to take home?"
Yaya: oh, no one! Loulou's changed her mind."
Loulouyeah. Roussoah, heh, I see."
Well, I'll try and get back to sleep, now."
Bo: sweep! Sweep!"
(Yawns)"
(Concerned groan)"
Yaya: (laughing)"
Well, my dears,"
I do believe it's bedtime!"
Turn the lights out!"
Horace: uh..."
Glass of water, please?"
Horace, you can have mine!"
Yaya: well, I guess that solves that!"
Horaceyeah."
Yaya: have a good time, you kids!"
Wimzie: (playful laughter)"
Oh..."
Now before I turn out the lights,"
Are we sure everyone here"
Is not afraid to be in the dark?"
Uh... Yeah!"
Uh... Yeah."
Yep!"
Yaya: horace?"
Well, uh... Uh..."
Horace is always so brave!"
He never gets scared!"
Right, horace?"
(Shaky) uh huh."
Well, I'll be in the kitchen -"
If you need me."
Ah. I've got a funny feeling"
That horace is going to have"
A little bit of trouble tonight,"
I'd better keep an eye on him."
(Teeth chattering)"
Wimzie: heh, what's that noise? Hee hee."
Uh, it's me."
Kids: (laugh)"
That squeaky voice is funny, horace."
Jonas: yeah!"
Thank you!"
Kids: (playful giggling)"
But... What is that noise?"
Horace: my teeth."
Wimzie: ha! Well, that's funny too."
(Giggles)"
Loulou: um, please don't make fun of me, but..."
I'm scared of the dark."
Wimzie: don't worry, loulou, horace is here!"
Right, horace?"
(Squeaky voice) that's right."
(Teeth chatter)"
Loulouhey, jonas? Jonasyeah?"
Loulou: would you mind if I held your hand?"
Jonas: no. Go ahead. Here."
Loulou: (relaxed sigh)"
Jonas: 'kay, who's gonna tell the first ghost story?"
Wimzie: me. Loulou? You ready?"
Loulou: mm-hmm."
Ready, horace?"
Yeah!"
'Kay!"
Once upon a time,"
There lived an old man,"
Alone in a wee house,"
Deep in the dark forest."
Jonas: ooh."
Ooh."
Wimzie: one day,"
There came a noise..."
Knock! Knock! Knock!"
It seemed to come from underneath the wooden floor."
Horace: (frightened yelps)"
A monster's crawling on me!"
Oh, save me! Save me from the monster."
Kids: (panicked screams and cries)"
Horace: oh save me!"
Yaya: now, what is going on?"
Kids: monster!"
Horace: the monster's right on top of me!"
Yaya: but of course there's a monster"
And he's on top of you all right."
(Laughs) it's bo!"
Oh!"
Kids: (laugh)"
Yaya: maybe we really should leave one teeny weeny"
Little light on, hmm?"
Horace: yes, please!"
Wimzie, loulou and jonas: no, no, no! No, no, no, no!"
Loulou: I really like to be scared, now!"
Yaya: whatever you say! Off they go!"
Jonas and loulou: (relieved sighs)"
Horace: oh."
(Teeth chattering)"
Uh... (Clears throat)"
Yaya, uh, I just can't seem to uh, get back to sleep!"
Maybe, uh, after a..."
A cookie or two and some milk..."
(Chuckles)"
I could sleep."
Well, of course!"
I put this aside just for you!"
Oh yaya! Yaya! Yaya!"
Here you go!"
Yaya, oh boy, you are just the greatest."
(Laughs)"
Why horace?"
Hm?"
Yaya: are you all right?"
Um... Um, no."
I mean, uh..."
I need a glass of water!"
Well, horace, you've come to the right place."
(Uneasy moan)"
Yaya: here you go!"
Thank you."
(Gulping)"
Kids: (chatter playfully)"
(Sighs)"
You can go back and join your friends, now."
Uh, could I have a cookie, please?"
Yaya: oh, rousso's eating the very last one!"
(Moans) oh..."
Horace, please, be my guest, huh?"
I insist!"
Oh, thanks!"
(Yawns)"
Well, let's see if I can get back to sleep, somehow!"
Hmm. I'll just pretend that it's nice and quiet."
Hmm."
Yaya: uh..."
Why aren't you eating your cookie, horace?"
You're not sick?"
No. I'm okay."
Ah! Do you want more water?"
I don't know."
Horace, something is not quite right!"
I'm fine!"
You're positive?"
Yes."
No."
Uh, you..."
You won't laugh at me?"
No! Of course I won't!"
I'm scared of the dark."
Yaya: ahhh, I understand, (chuckles)"
And everybody else wants the lights off."
Hm! They all think it's more fun in the dark."
Well, they're your friends!"
Just tell them you want to leave a light on,"
Because you're afraid of the dark!"
I can't do that."
They think I'm really brave!"
And I made fun of loulou too!"
I called her a scaredy cat!"
I see! Now you are afraid"
They'll make fun of you!"
Mm-hmm."
Well! Uh it sure sounds like they're having fun!"
(Squeals and laughter from other room)"
Don't you wanna have fun with them?"
Uh huh."
Then, what do you need to do?"
Um, tell them I'm scared of the dark,"
And that I want a light on?"
Right! Do you think that you can tell them that?"
Hmm...
♪ If you are down and you're feeling blue ♪
♪ Or something's bugging you ♪
♪ If you're scared here's what to do! ♪
All: ♪ count on your friends to see you through ♪"
♪ If you are feeling glum
Wimzie: ♪ and if you aren't having fun ♪
♪ There's no need for you to cry ♪
♪ Count on your friends and you'll get by ♪
♪ Count on your friends count on your friends ♪"
♪ That's what friendship's for ♪
♪ 'Cause sharing the laughter sharing the pain ♪"
♪ Strengthens your friendship more ♪
Rousso: ♪ be good to them they're good to you ♪"
♪ Keep your old ones and make some new ♪
♪ Good ones stick with you like glue ♪
All: ♪ count on your friends to see you through ♪"
♪ Count on your friends count on your friends ♪"
♪ That's what friendship's for ♪
♪ 'Cause sharing the laughter sharing the pain ♪"
♪ Strengthens your friendship more, yeah! ♪
♪ Count on your friends count on your friends ♪"
♪ That's what friendship's for ♪
♪ 'Cause sharing the laughter sharing the pain ♪"
♪ Strengthens friendship more
♪ We're your friends!
Bo: (cooing)
What did one wall say to the other wall?
Jonas and loulou: uh... What? What?
Meet you at the corner!
All: (laugh)
Huh?
Wimzie: horace?
What were you doing in the kitchen?
Horace: uh...
Getting water.
I told you you could drink my water, horace.
Yaya: uh, but that's not quite all, is it, horace?"
Horace: no.
Horace: I was...
I was keeping yaya company!
Yaya: uh, yes, and what else?
Horace: uh...
My toe was hurting,
And my stomach was gurgling,
And my pillow was lumpy.
Yaya: and?
Horace: and I'm...
I'm scared of the dark!
You are?
A scaredy cat.
You're a big scaredy cat!
Don't make fun of him, loulou!
He called me a scaredy cat!
And now, he's scared himself.
He said loulou was a baby.
But he's the baby. (Giggles)
Bo and wimzie: baby! (Laughing)
Yaya: ah-ah-ah-ah! That's enough!
Horace: don't laugh at me!
Yaya: that's quite enough teasing!
Horaceyaya? Yayayes?
Horace: I wanna go home!
Wimzie: aww!
(Gasps)
Hey! Well, if horace is gonna go home,
Then I wanna go home now, too!
Aw, if loulou wants to go home,
That means I'll have to go.
Awww! My sleepover's all ruined!
Yaya: well, I guess that's that. Rousso!
I'm afraid the children need to go home now!
Wimzie: grandma! Do something!
Yaya: I don't know what else to do!
Everybody wants it dark,
But horace can't sleep in the dark.
Wimzie: (gasps) hey, wait!
I know!
Jonas?
Jonasyeah? Wimzieyou are a genius!
Huh? Who me? How come?
You saw it! Sometimes,
When you least expect it, things go wrong,
But we can solve this problem by using your tent!"
Yaya: his tent?
Wimzie: mm-hmm!
Horace can go to sleep out here,
And he can have the light on,
And we will sleep inside the tent,
Where it's real dark!
Yaya: that sounds like an excellent solution!"
What do you think, horace?
Horace: i, I can sleep with the light on?
Of course! So, you'll stay?
Horace: okay!
Jonas and wimzie: yay!
Whoop dee-do, my sleepover's saved!
Loulou and wimzie: a sleepover! A sleepover! A sleepover!"
Ohhh... I was right in the middle
Of such an exciting dream.
Oh well!
Tell me who needs to be driven home!
(Sheepish chuckle) uh, nobody, heh!
They've changed their minds again, heh heh.
(Aggravated howl)
Kids: (giggling and laughing)
Jonas: and then, and then,
The big bad wolf knocked on the brick house door,"
And he said
"Little pigs! Little pigs!
I'm the wolf! And I say, let me in!"
And the little pig said
Kids: no! Not by the hair on our chinny chin chins!"
Boy,
Sure sounds like fun in there!
Kids: (gleeful laughter)
(Sad groan)
Oh, what's the matter, horace?
Hmm.
I miss my friends!
(Giggling)
Then come on in! Come on! 'Kay?
And anytime you start to feel scared,
You can turn the flashlight on! Hm?
Sounds good! What do you think, horace?
Hm...
Okay!
I'll try!
Kids: this is fun! (Excited chatter)
Jonas: and there was a giant crash of thunder!"
(Mimics thunder crashing)
Horaceand lightning! Jonasand lightning!
Girls: (excited chatter)
Jonas: but they couldn't stop the ghost!
He kept coming! Wooo-oo-oo! Wooo-oo-oo!
Girls: (laugh)
Jonas: that's okay, horace.
Don't be scared! Don't be scared!
Suddenly, the ghost leapt out from behind the car."
It's okay, horace! Don't be afraid!
It's just a story, I'm making it up!
Then the ghost jumped out
And began to chase the children!
Wooo-oo-oo! Wooo-oo-oo!
Kids: (excited screams)
Kids: (snoring and sleepy murmurs)
Has everybody finished their breakfast now?
Kids: mm-hm.
Well, your parents will be here
To pick you up any minute,
So you'd better get your things together.
Oh, we already have!
Mm-hm.
Oh, jonas,
That was the best sleepover of my whole life!
I believe it was also the only one, loulou.
Yeah, but it was still the best!
Heh, where's your dad, wimzie?
He said he'd help take down the tent.
Oh, I don't know!
(Snoring from inside tent)
Loulou: (gasps) ah!
Look at that! The tent moved!
Jonas and loulou: (frightened whimpers)
Wimzie: it's alive!
There must be a monster in there.
Make it go away!
(Snoring from inside tent)
All: agh!
Oh listen! It's a snoring monster!
I'm scared!
Me too!
Loulou: what'll do? He's gonna catch us!
Horace: relax! Hey!
I'm not afraid!
I'll save everyone!
Hey! Hey, you snoring monster!
Wimzie: you be careful, horace.
I'm not scared! Hey, you monster!
You better stop scaring my friends.
Come on! Go away! Just scram!
Loulou: oh, horace, you're making him mad!
Horace: huh?
(Sleepy muttering, kids whimper, frightened)
Horace: huh? Huh!
It's my dad!
Kids: (relieved laughter)
But, horace,
You didn't know it was my dad!
Loulou: yeah.
You may be scared of the dark,
But you are brave just the same!
Jonas and loulou: heh. I'll say! Yeah!
Okay! Who is it that I have to take home now?
Kids: (giggling and laughing)